寄张祜(祜亦未面,频寄声相闻)

寄张祜(祜亦未面,频寄声相闻)朗读

越水吴山任兴行,五湖云月挂高情。
不游都邑称平子,只向江东作步兵。
昔岁芳声到童稚,老来佳句遍公卿。
如君气力波澜地,留取阴何沈范名。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

寄张祜(祜亦未面,频寄声相闻)译文及注释

《寄张祜(祜亦未面,频寄声相闻)》是唐代李群玉创作的一首诗。诗中表达了诗人对友人张祜的思念之情,并赞扬了张祜的才华和影响力。

诗词的中文译文如下:

越水吴山任兴行,
穿越越州的水,攀登吴山的山峰,心情愉快。
五湖云月挂高情。
因为五湖四海都能听到云月高情的意味。
不游都邑称平子,
不在都市中徜徉,能被称为平子(指的是隐居在深山中的人)。
只向江东作步兵。
只是指向江东以武力征战。
昔岁芳声到童稚,
在往年,他的优秀声音传遍了整个童稚之地。
老来佳句遍公卿。
如今年老,他的佳句早已传遍官员贵族。
如君气力波澜地,
像你这样的人才,气力波澜壮阔。
留取阴何沈范名。
希望能保留下你犹如沈范贤人的名字。

这首诗词展示了诗人对友人张祜的思念之情,以及对他才华和影响力的赞赏。诗中通过描写越州的水和吴山的山峰来象征友情的美好和高尚。诗人赞颂张祜不追逐名利,能被称为平子,并将才华用于江东的军事行动。诗中也暗示张祜在往年的声名如雷贯耳,而如今他的诗句已经在官员贵族中流传开来。最后,诗人希望能保留下张祜的名字,使他的才华能够永远流传下去。

整体而言,这首诗词表达了友情和赞颂之情,同时也展示了诗人对于人才和才华的理解和敬佩。通过描绘景物和细腻的表达,诗词情感丰富,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。

寄张祜(祜亦未面,频寄声相闻)读音参考

jì zhāng hù hù yì wèi miàn, pín jì shēng xiāng wén
寄张祜(祜亦未面,频寄声相闻)

yuè shuǐ wú shān rèn xīng xíng, wǔ hú yún yuè guà gāo qíng.
越水吴山任兴行,五湖云月挂高情。
bù yóu dū yì chēng píng zi,
不游都邑称平子,
zhǐ xiàng jiāng dōng zuò bù bīng.
只向江东作步兵。
xī suì fāng shēng dào tóng zhì, lǎo lái jiā jù biàn gōng qīng.
昔岁芳声到童稚,老来佳句遍公卿。
rú jūn qì lì bō lán dì, liú qǔ yīn hé shěn fàn míng.
如君气力波澜地,留取阴何沈范名。

李群玉诗文推荐

初地无阶级,余基数尺低。天香开茉莉,梵树落菩提。惊俗生真性,青莲出淤泥。何人得心法,衣钵在曹溪。

浮云何权奇,绝足势未知。长嘶青海风,躞蹀振云丝。由来渥洼种,本是苍龙儿。穆满不再活,无人昆阆骑。君识跃峤怯,宁劳耀金羁。青刍与白水,空笑驽骀肥。伯乐傥...

嬴女去秦宫,琼箫生碧空。凤台闭烟雾,鸾吹飘天风。复闻周太子,亦遇浮丘公。丛簧发仙弄,轻举紫霞中。浊世不久住,清都路何穷。一去霄汉上,世人那得逢。

兰香佩兰人,弄兰兰江春。尔为兰林秀,芳藻惊常伦。灿灿凤池裔,一毛今再新。竹花不给口,憔悴清湘滨。一朝南溟飞,彩翮不可亲。苍梧云水晚,离思空凝颦。我亦纵...

翠竹不着花,凤雏长忍饥。未开凡霄翮,空把碧梧枝。圣人奏云韶,祥凤一来仪。文章耀白日,众鸟莫敢窥。郁抑不自言,凡鸟何由知。当看九千仞,飞出太平时。

凉风西海来,直渡洞庭水。翛翛木叶下,白浪连天起。蘅兰委皓雪,百草一时死。摧残负志人,感叹何穷已。昔我睹云梦,穷秋经汨罗。灵均竟不返,怨气成微波。奠桂开...

晓发潺湲亭,夜宿潺湲水。风篁扫石濑,琴声九十里。光奔觉来眼,寒落梦中耳。曾向三峡行,巴江亦如此。

清远登高台,晃朗纵览历。濯泉唤仙风,于此荡灵魄。冷光邀远目,百里见海色。送云归蓬壶,望鹤灭秋碧。波澜收日气,天自回澄寂。百越落掌中,十洲点空白。身居飞...