托宿孤山道观

托宿孤山道观朗读

弊裘相伴宿烟霞,烧药余香恋碧纱。
客里不知春几许,起来和月数梅花。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 宿

托宿孤山道观译文及注释

《托宿孤山道观》是宋代诗人邵棠所创作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我身穿破旧的衣裘与你一同借宿在孤山的道观,
朝霞和烟雾交织,熏染着药余的香气,我深深迷恋这蓝色纱幕。
身为客人,我无法得知这里的春天有多久,
当我起身与月亮共舞时,我才数得出明亮的梅花有几朵。

诗意:
《托宿孤山道观》以描绘山中宿处的情境为主题,展现了诗人对山林幽静生活的向往和对大自然中的美景的赞美之情。诗中表达了诗人与友人借宿在孤山道观,身处山中的宁静与美丽的景色中,感受到了纯净的气息与独特的韵味。

赏析:
邵棠以独到的视角描绘了山中宿处的景色和氛围,通过烟霞、余香、蓝色纱幕等形象的运用,营造出幽静、宁谧的山间气氛。诗中的“朝霞和烟雾交织,熏染着药余的香气,我深深迷恋这蓝色纱幕”一句,抓住了山林之间独特的气息和宁静的美感,展示了诗人对山中生活的向往。

诗的后半部分,则通过“客里不知春几许,起来和月数梅花”这两句,表达了诗人在山中借宿过程中的感受。诗人在客人身份下无法得知春天的长短,只能通过思考观察,当他起身与月亮共舞时,他才能仔细数得出枝头招展的梅花有多少朵。通过对这一过程的描写,诗人透露出对自然美妙细腻的观察和崇敬之情。

整首诗以细腻唯美的描写激起读者的联想与共鸣,让人感受到在宁静中寻觅美的力量和对自然的敬畏之情。通过对山中生活和自然景色的描绘,邵棠展示了他对大自然中的美的热爱和赞美,同时也传递出思想上的舒畅和心灵上的宁静。

托宿孤山道观读音参考

tuō sù gū shān dào guàn
托宿孤山道观

bì qiú xiāng bàn sù yān xiá, shāo yào yú xiāng liàn bì shā.
弊裘相伴宿烟霞,烧药余香恋碧纱。
kè lǐ bù zhī chūn jǐ xǔ, qǐ lái hé yuè shù méi huā.
客里不知春几许,起来和月数梅花。

邵棠诗文推荐

如鷳非鹤自精神,天地江湖快尔生。既不鹃吟因甚瘦,何尝食素也能清。随身钓具去无计,到处画图来便成。见说得鱼归较晚,芦花滩上月偏明。

水没溪痕不见沙,小桥分路入山家。一庭野景无人管,时倩东风扫落花。

青山万叠倚晴空,中有招提一径通。衲子不关尘世事,黄花红叶共秋风。

弊裘相伴宿烟霞,烧药余香恋碧纱。客里不知春几许,起来和月数梅花。

江皋过雨弄晴晖,水滚桃花去似飞。今日已成曾点服,舞雩风里带春归。

熏风入佩舞翩翩,不到林泉二十年。钟歇恐惊岩豹隐,水流不动石牛眠。野桥风月诗愁里,客路光阴归鬓边。长笑一声烟雨暝,书堂唤起贯休禅。

玉堂萧散古臞仙,一谪因循不记年。花落东风闲不扫,莺啼晓日醉犹眠。买山仅了种瓜地,把钓因乘载鹤船。独立风骚无着处,朗吟声过乱云边。

少时欢笑已无缘,只有清闲守暮年。目断遥山青不了,手挼黄菊兴悠悠。兰芽春暖供吟佩,芦叶秋深隐钓船。个里生涯元自好,莫教姓字达凌烟。