宿郑山铺

宿郑山铺朗读

行役苦行役,凄凉应奈何。
自从多事后,应恨一身多。
草店张灯宿,石桥乘月过。
曳裾悲我计,回首一烟簑。

下载这首诗
(0)
诗文主题:奈何张灯回首烟簑
相关诗文: 宿

宿郑山铺译文及注释

《宿郑山铺》是宋代李公明创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
留宿在郑山铺,行军劳累应该多么辛苦。自从遇到这么多烦心事,我一定懊恼不已。在这草棚旅店点亮蜡烛,我经过石桥赏月。拖着长袍忧虑我的计划,回头望去只见一道轻烟。

诗意:
这首诗描绘了诗人在郑山铺留宿时的凄凉境遇和感受,表现了行军生涯的艰辛和痛苦,以及因为各种困扰而深感不满和懊恼。诗人在草店内张灯点着蜡烛过夜,走过石桥欣赏月亮,表现出他内心的憧憬和对美好事物的渴望,但却被自己的忧虑所困扰,无法放下。最后,他回首望去只看到一道轻烟,表达了他心事重重,形势复杂,前景不明朗的心情。

赏析:
这首诗以简朴的语言表达了诗人内心的苦闷和对现实的不满。通过描写军旅生活的困苦和烦心事,展现了人在特殊环境下的困惑和思考。诗人用寥寥数语折射出自己内心的愁苦和困惑,同时也反映了行军生活的辛酸与孤独。在自然景物上,诗人通过对草店、石桥、月亮的描写,表达了对美好事物的渴望和对未来的向往,但也映衬出其内心的忧虑和不安。整首诗以简洁朴实的语言直抒胸臆,主题鲜明,描写细腻,寄托了人们对美好生活的向往和对未来的期许。

宿郑山铺读音参考

sù zhèng shān pù
宿郑山铺

xíng yì kǔ xíng yì, qī liáng yīng nài hé.
行役苦行役,凄凉应奈何。
zì cóng duō shì hòu, yīng hèn yī shēn duō.
自从多事后,应恨一身多。
cǎo diàn zhāng dēng sù, shí qiáo chéng yuè guò.
草店张灯宿,石桥乘月过。
yè jū bēi wǒ jì, huí shǒu yī yān suō.
曳裾悲我计,回首一烟簑。

李公明诗文推荐

明星落深水,晚电起孤云。去去风前棹,迢迢竹外村。山回依草驿,岸落出芦根。亲月照人冷,今宵清梦魂。

要识中庸义,中庸乃是庸。不须求胜解,只此是奇功。卓卓孤峰上,明明百草中。若将声色舍,声色却盲聋。

虚窗桂子打风声,夜酌沉沉夜气清。三十年间不须说,可堪相照发星星。

晓出倚溪亭,溪烟四面生。昏时山绿浅,浓处日红轻。簇簇树尤好,依依人未行。玄晖信萧放,澄练有佳名。

关关新鸟逐声啼,群鹭冲寒帖水飞。最恨山云去如织,不教春色着征衣。

行役苦行役,凄凉应奈何。自从多事后,应恨一身多。草店张灯宿,石桥乘月过。曳裾悲我计,回首一烟簑。

败馆冷如许,修诚志已非。风光不曾改,人事故相违。寸碧雪山出,争喧风叶飞。伤心旧时月,长是送人归。

冻雨杂零雪,柴门不敢开。持来一片纸,谁自大安来。元帅方归沔,边书又报阶。忍寒再三问,老弟几时回。