河梁别

河梁别朗读

河梁送别者,行哭半非亲。
此路足征客,胡天多杀人。
金罍照离思,宝瑟凝残春。
早晚期相见,垂杨凋复新。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

河梁别译文及注释

《河梁别》是唐代诗人马戴写的一首诗词。这首诗描绘了一个在河梁边送别离别的场景,表达了诗人对别离的痛苦和对未来相见的期盼。

诗词的中文译文:
河梁边分别的人,
流泪行进才算不完全是亲人。
这条路常常有远客,
北方天空常有战争杀戮。
金酒杯照亮了离思,
美玉琴弦凝固了残留的春天。
早晚某一天再相见,
垂柳凋谢又重新长来。

诗意和赏析:
《河梁别》以离别的场景为背景,表现了作者马戴对离别的悲伤和对未来相见的期待。诗词以简洁的语言传达出深情和思念之情,诗人通过描述送别的情景,表达了对离别的痛苦和对远方亲友的祝福。

诗中的河梁象征着分离的界限,分别者在河梁边流泪,表达了他们内心深处的伤痛和思念之情。诗中提到的"此路足征客"表明河梁周围常有往来的客人,暗示了诗人对于离别的无可奈何。而"胡天多杀人"则暗示了北方边境战争频繁,也让人对未来的相见充满担忧。

诗中的金罍和宝瑟用以形容离思和残春,借以抒发诗人的思念之情。"金罍照离思"以金色的酒杯照亮了遥远的思念,而"宝瑟凝残春"则把宝贵的琴弦凝固了未尽的春天,都表达了诗人对离别的思念之情。

最后,诗中的"早晚期相见,垂杨凋复新"表达了诗人对未来相见的期待和希望。诗人希望经过离别后的重逢就像是垂柳的凋谢与再生,即使有离别的痛苦,但仍然希望未来的相见能够带来新的开始和希望。

总之,《河梁别》通过描写送别的情景,表达了作者马戴对离别的悲伤和对未来相见的期待。诗词简洁而深情,给人以思考和共鸣之感。

河梁别读音参考

hé liáng bié
河梁别

hé liáng sòng bié zhě, xíng kū bàn fēi qīn.
河梁送别者,行哭半非亲。
cǐ lù zú zhēng kè, hú tiān duō shā rén.
此路足征客,胡天多杀人。
jīn léi zhào lí sī, bǎo sè níng cán chūn.
金罍照离思,宝瑟凝残春。
zǎo wǎn qī xiāng jiàn, chuí yáng diāo fù xīn.
早晚期相见,垂杨凋复新。

马戴诗文推荐

聊凭危堞望,倍起异乡情。霜落蒹葭白,山昏雾露生。河滩胡雁下,戎垒汉鼙惊。独树残秋色,狂歌泪满缨。

同人家户杜,相见罢官时。野坐苔生石,荒居菊入篱。听蝉临水久,送鹤背山迟。未拟还城阙,溪僧别有期。休官不到阙,求静匪营他。种药唯愁晚,看云肯厌多?渚边逢...

带郭茅草诗兴饶,回看一曲倚危桥。门前山色能深浅,壁上湖光自动摇。闲花散落填书帙,戏鸟低飞碍柳条。向此隐来经几载,如今已是汉家朝。

金锁耀兜鍪,黄云拂紫骝。叛羌旗下戮,陷壁夜中收。霜霰戎衣故,关河碛气秋。箭创殊未合,更遣击兰州。火发龙山北,中宵易左贤。勒兵临汉水,惊雁散胡天。木落防...

魏宫歌舞地,蝶戏鸟还鸣。玉座人难到,铜台雨滴平。西陵树不见,漳浦草空生。万恨尽埋此,徒悬千载名。

闲想白云外,了然清净僧。松门山半寺,夜雨佛前灯。此境可长住,浮生自不能。一从林下别,瀑布几成冰。

穷途别故人,京洛泣风尘。在世即应老,他乡又欲春。平生空志学,晚岁拙谋身。静话归休计,唯将海上亲。

云门夹峭石,石路荫长松。谷响猿相应,山深水复重。餐霞人不见,采药客犹逢。独宿灵潭侧,时闻岳顶钟。