桂源早行

桂源早行朗读

闻鸡已行迈,策马更徘徊。
月色依山尽,秋声带雨来。
自堪悲玉璞,谁复筑金台。
薄宦空羁束,西斋长绿苔。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

桂源早行译文及注释

《桂源早行》是一首宋代的诗词,作者是余靖。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
闻鸡已行迈,策马更徘徊。
月色依山尽,秋声带雨来。
自堪悲玉璞,谁复筑金台。
薄宦空羁束,西斋长绿苔。

诗意:
这首诗描绘了一个清晨出行的场景,诗人在清晨听到鸡鸣声后开始踏上旅途。他骑着马驰骋而行,心中有些犹豫和徘徊。月色逐渐消失在山的尽头,秋天的声音伴随着雨水的到来。诗人自我感觉像是一块被埋没的美玉,不知道谁会再次为他修建起金台。他的官职微薄,空有羁绊,西斋的房屋长满了绿苔。

赏析:
这首诗以写景的形式表达了诗人内心的情感和思考。诗人在清晨出行时,通过描绘清新的自然景观,展现了大自然的美丽和变化。月色的逐渐消失和秋天的声音伴随着雨水的到来,呈现出一幅深秋的画面。这些景象与诗人内心的感受相呼应,传达了他对时光流转和命运变化的思考。

诗中的"自堪悲玉璞,谁复筑金台"表达了诗人对自己命运的悲观和无奈。他自比一块被埋没的美玉,感觉自己的潜力无法得到发掘和实现。"金台"象征着官职和地位的高升,而诗人却认为自己很难再有这样的机会。他的"薄宦空羁束"表示他的官职微薄,身陷羁绊之中,无法摆脱。

最后一句"西斋长绿苔"描述了诗人的居所,表明他的官职地位低微,居处荒废,西斋长满了绿苔。这样的描写增加了诗人内心的孤寂和无奈的氛围。

总的来说,《桂源早行》通过描绘清晨的景象和诗人的内心感受,表达了对命运的思考和对现实的无奈。诗中运用了自然景观的对比和象征手法,呈现出一种苍凉的意境,给人以深深的思考和共鸣。

桂源早行读音参考

guì yuán zǎo xíng
桂源早行

wén jī yǐ xíng mài, cè mǎ gèng pái huái.
闻鸡已行迈,策马更徘徊。
yuè sè yī shān jǐn, qiū shēng dài yǔ lái.
月色依山尽,秋声带雨来。
zì kān bēi yù pú, shuí fù zhù jīn tái.
自堪悲玉璞,谁复筑金台。
báo huàn kōng jī shù, xī zhāi zhǎng lǜ tái.
薄宦空羁束,西斋长绿苔。

余靖诗文推荐

野馆萧条晚,凭轩对竹扉。树藏秋色老,禽带夕阳归。远岫穿云翠,畬田得雨肥。渊明谁送酒,残菊绕墙飞。

日暮倦行役,解鞍初息肩。雾昏临水寺,风劲欲霜天。蓼浦初闻雁,人家半在船。思君正怊怅,黄叶正翩翩。

万树秋风一路蝉,渡头重舣木兰船。自惭蹙頞非奇骨,拟问清朝躍马年。

虚亭何所赏,为爱果中奇。气禀南方秀,生当火王时。渡淮嫌橘变,经庾笑梅衰。不共花争艳,残莺莫傍枝。

闻鸡已行迈,策马更徘徊。月色依山尽,秋声带雨来。自堪悲玉璞,谁复筑金台。薄宦空羁束,西斋长绿苔。

汉武好迂诞,江充专险贼。引对大台宫,君臣自相得。世乱谗人胜,奸谋多造饰。元良天下本,掘蛊遭荧惑。春坊一动摇,前星冷无色。恐为扶苏诛,掘节储君侧。屈氂亡...

选任逢明主,休嗟尚散郎。远均天雨露,全抚越封疆。早振连城价,尝陪照乘光。宦途更险易,人事变炎凉。遽喜輶轩至,同期远俗康。交情重推致,民意乐舒长。况有江...

芝函新命直仙蓬,又见岷山叱驭忠。玉佩晓班辞日下,水牛秋粟转褒中。花时井邑蚕丛富,徼外人家栈道通。奇技刺文频诏约,此行应更变民风。