猛虎行 二

猛虎行 二朗读

猛虎潜深山。
长啸自生风。
人谓客行乐。
客行苦心伤。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

猛虎行 二译文及注释

《猛虎行 二》是南北朝时期谢惠连所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

猛虎潜深山,
A fierce tiger lurks in the deep mountains,
长啸自生风。
Its roar creates a gust of wind.
人谓客行乐,
People claim that traveling brings joy,
客行苦心伤。
But the toil and worries of travel inflict pain.

这首诗通过描绘一只潜藏在深山之中的猛虎,以及它的咆哮所引发的风,表达了作者对客行的感慨和思考。猛虎象征着艰险和危险,它隐藏在深山之中,象征着人们在旅途中所面临的困难和挑战。猛虎的长啸自生风,寓意着旅途中的险恶环境和不可预测的情况,这也暗示了旅行中的不确定性和风险。

诗中提到人们认为旅行是一种快乐的经历,但作者表达了客行的辛苦和伤感。这反映了作者对旅行的深入思考和感受,认识到旅行并非只有快乐,而是需要付出努力和承担痛苦。客行所带来的快乐和辛苦相互交织,传递出一种对人生旅程的真实感悟和思索。

这首诗通过对猛虎、风和旅行的描绘,以及对客行的矛盾情感的表达,展现了作者对人生旅途的思考和领悟。它提醒人们,在追求快乐的旅程中,也不可避免地面临困难和挑战,需要付出努力和承担痛苦。同时,它也呼应了南北朝时期社会动荡不安的背景,折射出人们对于人生境遇的思考和感慨。

猛虎行 二读音参考

měng hǔ xíng èr
猛虎行 二

měng hǔ qián shēn shān.
猛虎潜深山。
cháng xiào zì shēng fēng.
长啸自生风。
rén wèi kè xíng lè.
人谓客行乐。
kè xíng kǔ xīn shāng.
客行苦心伤。

谢惠连诗文推荐

哲兄感仳别。相送越垧林。饮饯野亭馆。分袂澄湖阴。凄凄留子言。眷眷浮客心。回塘隐舻栧。远望绝形音。

夫人皆薄离。二友独怀古。思笃子衿诗。山川何足苦。

临津不得济。伫楫阻风波。萧条洲渚际。气色少谐和。西瞻兴游叹。东睇起凄歌。积愤成疢痗。无萱将如何。

猛虎潜深山。长啸自生风。人谓客行乐。客行苦心伤。

屯云蔽曾岭。惊风涌飞流。零雨润坟泽。落雪洒林丘。浮氛晦崖巘。积素惑原畴。曲汜薄停旅。通川绝行舟。

靡靡即长路。戚戚抱遥悲。悲遥但自弭。路长当语谁。行行道转远。去去情弥迟。昨发浦阳汭。今宿浙江湄。

放棹遵遥涂。方与情人别。啸歌亦何言。肃尔凌霜节。

贫不攻九嶷玉。倦不憩三危峰。九嶷有惑号。三危无安容。美物标贵用。志士励奇踪。如何祗远役。王命宜肃恭。伐鼓功未着。振旅何时从。