恨别二首

恨别二首朗读

知君饯酒深深意,图使行人涕不流。
如今却恨酒中别,不得一言千里愁。
人言日远还疏索,别后都非未别心。
唯我忆君千里意,一年不见一重深。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

恨别二首译文及注释

《恨别二首》是唐代诗人雍陶创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
知道你为我饯酒心深,期望让我行路不流涕。
如今我却为别酒而忧,无法用言语表达千里的愁。
人们说日子久了就疏远,离别后彼此心思都有别。
唯有我能记得你千里的情意,一年未见,心中的思念更加深重。

诗意:
《恨别二首》描述了离别之后的思念之情。诗人知道朋友饯别时心意深厚,希望朋友离开时不要流泪。然而,如今诗人却为离别酒会而忧愁,因为无法用言语表达内心的千里之思。人们常说,时间久了就会渐行渐远,离别后的思念也不如刚别时那般浓烈。但唯独诗人能记得朋友千里之外的心意,一年不见,思念之情更加深沉。

赏析:
《恨别二首》以朴素的语言表达了离别产生的思念之情。诗人通过对离别酒会的描绘,突出了朋友的深情厚意,以及离别后的忧愁和思念之心。诗中的“不得一言千里愁”,表达了诗人内心的无奈和无法表达的痛苦。最后一句“一年不见一重深”更加突出了诗人对朋友的深深思念之情。整首诗情感真挚,表达了离别带来的痛苦与思念,读来令人心生共鸣。

恨别二首读音参考

hèn bié èr shǒu
恨别二首

zhī jūn jiàn jiǔ shēn shēn yì, tú shǐ xíng rén tì bù liú.
知君饯酒深深意,图使行人涕不流。
rú jīn què hèn jiǔ zhōng bié, bù dé yī yán qiān lǐ chóu.
如今却恨酒中别,不得一言千里愁。
rén yán rì yuǎn hái shū suǒ, bié hòu dōu fēi wèi bié xīn.
人言日远还疏索,别后都非未别心。
wéi wǒ yì jūn qiān lǐ yì, yī nián bú jiàn yī zhòng shēn.
唯我忆君千里意,一年不见一重深。

雍陶诗文推荐

风波不动影沈沈,翠色全微碧色深。应是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心。

朗月何高高,楼中帘影寒。一妇独含叹,四坐谁成欢。时节屡已移,游旅杳不还。沧溟倘未涸,妾泪终不干。君若无定云,妾若不动山。云行出山易,山逐云去难。愿为边...

客在剑门外,新年音信稀。自为千里别,已送几人归。陌上月初落,马前花正飞。离言殊未尽,春雨满行衣。

渺渺楚江上,风旗摇去舟。马归云梦晚,猿叫洞庭秋。别思满南渡,乡心生北楼。巴陵山水郡,应称谢公游。

白露暧秋色,月明清漏中。痕沾珠箔重,点落玉盘空。竹动时惊鸟,莎寒暗滴虫。满园生永夜,渐欲与霜同。

惯猎金河路,曾逢雪不迷。射雕青冢北,走马黑山西。戍远旌幡少,年深帐幕低。酬恩须尽敌,休说梦中闺。

朝下有闲思,南沟边水行。因来见寥落,转自叹平生。白首丈夫气,赤心知己情。留诗本相慰,却忆苦吟声。

胡卢河畔逢秋雪,疑是风飘白鹤毛。坐客停杯看未定,将军已湿褐花袍。