及第后送家兄游蜀

及第后送家兄游蜀朗读

人谁无远别,此别意多违。
正鹄虽言中,冥鸿不共飞。
玉京烟雨断,巴国梦魂归。
若过严家濑,殷勤看钓矶。

下载这首诗
(0)
诗文主题:无远别意多违正鹄
相关诗文:

及第后送家兄游蜀译文及注释

诗词:《及第后送家兄游蜀》

人谁无远别,此别意多违。
正鹄虽言中,冥鸿不共飞。
玉京烟雨断,巴国梦魂归。
若过严家濑,殷勤看钓矶。

这首诗词的中文译文为:
人之间的分离难免,这别离之情多么不舍。
纵然我们心意相通,但却不能同飞向同一个地方。
玉京(指宫殿)处的烟雨遮断了我们的视线,现在我只能让你的魂魄归回巴国。
如果你顺道经过严家濑(地名),不妨多看一眼那边的钓矶(钓鱼的地方)。

诗意:这首诗是唐代的诗人李远写给家兄的一首送别诗。诗人感慨人之间无法避免的离别,同时表达了自己对家兄的不舍之情。虽然他们的愿望是同享太平盛世,但实际上他们各自的境遇仍然无法共同前进。诗人描述了天上的玉京被烟雨所遮蔽,象征着他们的梦想和愿景无法实现。最后,诗人希望家兄能在旅途中顺道看一眼位于严家濑的钓矶,以寄托他对家兄的殷勤之情。

赏析:这首诗词以简洁凝练的语言表达了作者对离别的感慨和不舍之情。通过运用对比手法,诗人将人们追求共同理想但却被现实所阻隔的境遇展现出来。描述玉京被烟雨遮断的意象形象生动,对两人梦想的破灭进行了隐喻。最后几句带有情感的寄托,展示了作者对家兄的殷勤和期望。整首诗词抒发了作者内心的情感和对家兄的思念之情,以及对人生遭遇的无奈和珍惜之情。

及第后送家兄游蜀读音参考

jí dì hòu sòng jiā xiōng yóu shǔ
及第后送家兄游蜀

rén shuí wú yuǎn bié, cǐ bié yì duō wéi.
人谁无远别,此别意多违。
zhèng gǔ suī yán zhōng, míng hóng bù gòng fēi.
正鹄虽言中,冥鸿不共飞。
yù jīng yān yǔ duàn, bā guó mèng hún guī.
玉京烟雨断,巴国梦魂归。
ruò guò yán jiā lài, yīn qín kàn diào jī.
若过严家濑,殷勤看钓矶。

李远诗文推荐

谢公何岁掩松楸,双鹤依然傍玉楼。朱顶巑岏荒草上,雪毛零落小池头。蓬瀛路断君何在,云水情深我尚留。他日若来华表上,更添多少令威愁。

与君同在苦空间,君得空门我爱闲。禁足已教修雁塔,终身不拟下鸡山。窗中遥指三千界,枕上斜看百二关。香茗一瓯从此别,转蓬流水几时还。

玉座尘消砚水清,龙髯不动彩毫轻。初分隆准山河秀,乍点重瞳日月明。宫女卷帘皆暗认,侍臣开殿尽遥惊。三朝供奉无人敌,始觉僧繇浪得名。

有客新从赵地回,自言曾上古丛台。云遮襄国天边去,树绕漳河地里来。弦管变成山鸟哢,绮罗留作野花开。金舆玉辇无行迹,风雨惟知长绿苔。

有客抱琴宿,值予多怨怀。啼乌弦易断,啸鹤调难谐。曲罢月移幌,韵清风满斋。谁能将此妙,一为奏金阶。

欲入凤城游,西溪别惠休。色随花旋落,年共水争流。客思偏来夜,蝉声觉送秋。明朝逢旧侣,唯拟上歌楼。

曾攀芳桂英,处处共君行。今日杏园宴,当时天乐声。柳浓堪系马,花上未藏莺。满座皆仙侣,同年别有情。

西陵树已尽,铜雀思偏多。雪密疑楼阁,花开想绮罗。影销堂上舞,声断帐前歌。唯有漳河水,年年旧绿波。