思归乐二首

思归乐二首朗读

晚日催弦管,春风入绮罗。
杏花如有意,偏落舞衫多。
万里春应尽,三江雁亦稀。
连天汉水广,孤客未言归。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

思归乐二首译文及注释

诗词《思归乐二首》是唐代张祜创作的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

晚日催弦管,
春风入绮罗。
杏花如有意,
偏落舞衫多。
万里春应尽,
三江雁亦稀。
连天汉水广,
孤客未言归。

中文译文:
傍晚时分,击拍弦乐声催人奏乐,
春风吹动着华丽的织锦衣裳。
杏花似乎有所图谋,
更多地落在舞裳上。
万里春光即将逝去,
三江雁儿也渐渐减少。
辽阔的汉水连绵无尽,
孤独的旅客仍未言归。

诗意和赏析:
这是一首描写思乡的诗词。诗人将乐曲的声音与傍晚和春风相联系,表达了对家乡思念的情感。在春风吹拂下,杏花在空中飞舞,似乎有意落在舞衣上,把思乡之情更加深化。

诗词中的“万里春应尽,三江雁亦稀”描绘了春天的渐渐离去,以及南方雁儿的逐渐减少,这是更加强化了离乡的孤独和思念。

最后两句“连天汉水广,孤客未言归”描述了高远的汉水延绵辽阔的景象,以及旅客仍未归乡的孤独。整首诗词通过细腻的描写和对细节的把握,表达出诗人对家乡的思乡之情,以及久居他乡的孤独心情。

思归乐二首读音参考

sī guī lè èr shǒu
思归乐二首

wǎn rì cuī xián guǎn, chūn fēng rù qǐ luó.
晚日催弦管,春风入绮罗。
xìng huā rú yǒu yì, piān luò wǔ shān duō.
杏花如有意,偏落舞衫多。
wàn lǐ chūn yīng jǐn, sān jiāng yàn yì xī.
万里春应尽,三江雁亦稀。
lián tiān hàn shuǐ guǎng, gū kè wèi yán guī.
连天汉水广,孤客未言归。

张祜诗文推荐

门上关,墙上棘,窗中女子声唧唧,洛阳大道徒自直。女子心在婆舍侧,呜呜笼鸟触四隅。养男男娶妇,养女女嫁夫。阿婆六十翁七十,不知女子长日泣,从他嫁去无悒悒...

白团扇,今来此去捐。愿得入郎手,团圆郎眼前。

侬居石城下,郎到石城游。自郎石城出,长在石城头。

轻车何草草,独唱后庭花。玉座谁为主,徒悲张丽华。

窗中独自起,帘外独自行。愁见蜘蛛织,寻思直到明。碓上米不舂,窗中丝罢络。看渠驾去车,定是无四角。不见心相许,徒云脚漫勤。摘荷空摘叶,是底采莲人。窗外山...

拔蒲来,领郎镜湖边。郎心在何处,莫趁新莲去。拔得无心蒲,问郎看好无。

大堤花月夜,长江春水流。东风正上信,春夜特来游。

万里边城远,千山行路难。举头惟见月,何处是长安。汉庭无大议,戎虏几先和。莫羡倾城色,昭君恨最多。