扬州寄诸子

扬州寄诸子朗读

千里隔烟波,孤舟宿何处。
遥思耿不眠,淮南夜风雨。

下载这首诗
(0)
诗文主题:烟波孤舟不眠风雨
相关诗文:

扬州寄诸子译文及注释

《扬州寄诸子》是唐代裴夷直创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
千里之间隔绝了烟波,
孤舟停泊在何处。
遥望着你们,我难以入眠,
淮南的夜风和雨声。

诗意:
这首诗描绘了作者远离家乡扬州,孤身一人在异乡的情景。他在千里之外,与朋友们分隔开来,思念之情如烟波般遥远。在夜晚,他独自一人宿舟,思念之情愈发浓烈,而淮南的夜风和雨声更加凄凉,增添了他离乡背井的孤独与无助。

赏析:
《扬州寄诸子》以简洁明了的语言表达了作者的思乡之情。通过描述孤舟停泊在陌生的地方,隔绝了千里的距离,作者表达了自身的孤独和思念之情。同时,作者通过描绘淮南的夜风和雨声,营造了一种凄凉的氛围,进一步强化了离乡背井的孤寂感。

这首诗深情而又朴实,通过简短的句子表达了作者内心的感慨和无奈。它展示了离乡背井者的孤独和思念之情,使读者能够感同身受,产生共鸣。这首诗也反映了唐代文人的离乡困苦和旅途辛酸,具有一定的时代背景和社会意义。

总之,《扬州寄诸子》以简洁的语言和深情的笔触描绘了作者离乡背井的孤独和思乡之情,使读者得以感受到作者内心的无奈和凄凉。它是一首具有情感共鸣力的诗词作品,也是唐代文学中的珍品之一。

扬州寄诸子读音参考

yáng zhōu jì zhū zǐ
扬州寄诸子

qiān lǐ gé yān bō, gū zhōu sù hé chǔ.
千里隔烟波,孤舟宿何处。
yáo sī gěng bù mián, huái nán yè fēng yǔ.
遥思耿不眠,淮南夜风雨。

裴夷直诗文推荐

千里隔烟波,孤舟宿何处。遥思耿不眠,淮南夜风雨。

岁律行将变,君恩竟未回。门前即潮水,朝去暮常来。

雄谋竟不决,宝玉终不爱。倏尔霜刃挥,飒然春冰碎。飞光动旗帜,散响惊环珮。霜洒绣障前,星流锦筵内。图王业已失,为虏言空悔。独有青史中,英风观千载。

寒销山水地,春遍帝王州。北阙晴光动,南山喜气浮。夭红妆暖树,急绿走阴沟。思妇开香阁,王孙上玉楼。氛氲直城北,骀荡曲江头。今日灵台下,翻然却是愁。

欧冶将成器,风胡幸见逢。发硎思剸玉,投水化为龙。讵肯藏深匣,终朝用刜钟。莲花生宝锷,秋日励霜锋。炼质才三尺,吹毛过百重。击磨如不倦,提握愿长从。

嘉晨令节共陶陶,风景牵情并不劳。晓日整冠兰室静,秋原骑马菊花高。晴光一一呈金刹,诗思浸浸逼水曹。何必销忧凭外物,只将清韵敌春醪。

清洛半秋悬璧月,彩船当夕泛银河。苍龙颔底珠皆没,白帝心边镜乍磨。海上几时霜雪积,人间此夜管弦多。须知天地为炉意,尽取黄金铸作波。不热不寒三五夕,晴川明...

重九思嘉节,追欢从谢公。酒清欺玉露,菊盛愧金风。不待秋蟾白,须沈落照红。更将门下客,酬和管弦中。