送金可纪归新罗

送金可纪归新罗朗读

登唐科第语唐音,望日初生忆故林。
鲛室夜眠阴火冷,蜃楼朝泊晓霞深。
风高一叶飞鱼背,潮净三山出海心。
想把文章合夷乐,蟠桃花里醉人参。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送金可纪归新罗译文及注释

《送金可纪归新罗》是唐代诗人章孝标创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
送金可纪归新罗,
登唐科第语唐音。
望日初生忆故林,
鲛室夜眠阴火冷。
蜃楼朝泊晓霞深,
风高一叶飞鱼背。
潮净三山出海心,
想把文章合夷乐。
蟠桃花里醉人参。

诗意:
这首诗词是章孝标送别金可纪归新罗的作品。诗人登上唐科第,与金可纪交谈着唐朝的音韵。他远眺初升的太阳,回忆起故乡的山林。夜晚,他躺在船舱里,阴火熄灭,感受寒冷的夜晚。黎明时分,蜃楼随着船的停泊,朝霞渐渐深沉。风很高,只见一片叶子像飞鱼的背腹一样飞翔。潮水干净,三座山峰从海中升起,诗人的心也随之舒展开来。他想要将自己的文章融入到夷乐之中,就像蟠桃花中醉人参一样。

赏析:
这首诗词以送别金可纪归新罗为主题,通过描绘诗人的旅途和内心感受,表达了对友人的离别之情以及对乡愁和文学创作的思考。

诗中运用了丰富的意象描写。诗人通过描述夜晚的船舱、阴火熄灭以及黎明时分的蜃楼和朝霞,展现了旅途中的冷寂和温暖的曙光。风高时,诗人以一叶飞鱼背来形容飘动的景象,增添了诗意的浪漫和想象力。最后,诗人希望将自己的文章融入到夷乐中,表达了对文学创作的追求和对人生境界的向往。

整首诗词情感丰富,通过细腻的描写和自然景物的运用,展示了旅行的心境和内心的感受。它既有离别的忧伤,又有对旅途中美好事物的感慨和追求。这首诗词通过对自然景物和个人情感的交融,展现了唐代士人的豪情和追求,同时也展示了章孝标深厚的诗词才华。

送金可纪归新罗读音参考

sòng jīn kě jì guī xīn luó
送金可纪归新罗

dēng táng kē dì yǔ táng yīn, wàng rì chū shēng yì gù lín.
登唐科第语唐音,望日初生忆故林。
jiāo shì yè mián yīn huǒ lěng,
鲛室夜眠阴火冷,
shèn lóu cháo pō xiǎo xiá shēn.
蜃楼朝泊晓霞深。
fēng gāo yī yè fēi yú bèi, cháo jìng sān shān chū hǎi xīn.
风高一叶飞鱼背,潮净三山出海心。
xiǎng bǎ wén zhāng hé yí lè, pán táo huā lǐ zuì rén shēn.
想把文章合夷乐,蟠桃花里醉人参。

章孝标诗文推荐

旧垒危巢泥已落,今年故向社前归。连云大厦无栖处,更望谁家门户飞。

遥想平原兔正肥,千回砺吻振毛衣。纵令啄解丝绦结,未得人呼不敢飞。

有马骨堪惊,无人眼暂明。力穷吴坂峻,嘶苦朔风生。逐逐怀良御,萧萧顾乐鸣。瑶池期弄影,天路拟飞声。皎月谁知种,浮云莫问程。盐车今愿脱,千里为君行。

浮云变化失龙儿,始忆嘶风喷沫时。蹄想尘中翻碧玉,尾休烟里掉青丝。曾同客舍吞饥渴,久共名场踏嶮巇.今日枥前兴一叹,不关行李乏金羁。

饶阳因富得州名,不独农桑别有营。日暖提筐依茗树,天阴把酒入银坑。江寒鱼动枪旗影,山晚云和鼓角声。太守能诗兼爱静,西楼见月几篇成。

石脉绽寒光,松根喷晓霜。注瓶云母滑,漱齿茯苓香。野客偷煎茗,山僧惜净床。三禅不要问,孤月在中央。

瓦烟疏冷古行宫,寂寞朱门反锁空。残粉水银流砌下,堕环秋月落泥中。莺传旧语娇春日,花学严妆妒晓风。天子时清不巡幸,只应鸾凤集梧桐。

帝城云物得阳春,水国烟花失主人。昨日天风吹乐府,六宫丝管一时新。