送蜀僧

送蜀僧朗读

万里独行无弟子,惟赍筇竹与檀龛。
看经更向吴中老,应是山川似剑南。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送蜀僧译文及注释

《送蜀僧》是唐代诗人周贺创作的一首诗。诗意表达了诗人送别一个蜀地僧人的情景。下面给出这首诗的中文译文和赏析。

《送蜀僧》

万里独行无弟子,
惟赍筇竹与檀龛。
看经更向吴中老,
应是山川似剑南。

译文:
僧侣独自行走万里路,
只带着筇竹和檀龛。
阅读经书更向吴中老,
此地山川宛如蜀地般。

赏析:
本诗描述了诗人送别一个蜀地僧人的情景,通过对僧人的行为和景物的描写,表达了诗人心中对蜀地山川的美丽和思念之情。

诗首写僧人万里独行的情景,强调他没有带上任何弟子,只带了一些筇竹和檀龛。这种孤单的旅行表明了僧人的决心和奉献精神。

接下来的两句“看经更向吴中老,应是山川似剑南”, 描述了僧人在吴中地方继续修行。同时,通过这两句诗,诗人表达了他对蜀地山川的思念之情。他认为被送别的僧人在新的地方看经,看到的山川景色与蜀地的山川如此相似,所以产生了思乡之情。

这首诗通过对蜀地僧侣的送别描写,表达了诗人对蜀地的思念之情。同时,诗人通过描述僧人的行为和所带的物品,展现了僧人的决心和奉献精神。整首诗用简洁的语言表达了深沉的情感,展示了唐代诗人擅长的清新自然的写作风格。

送蜀僧读音参考

sòng shǔ sēng
送蜀僧

wàn lǐ dú xíng wú dì zǐ, wéi jī qióng zhú yǔ tán kān.
万里独行无弟子,惟赍筇竹与檀龛。
kàn jīng gèng xiàng wú zhōng lǎo, yìng shì shān chuān shì jiàn nán.
看经更向吴中老,应是山川似剑南。

周贺诗文推荐

湖外谁相识,思归日日频。遍寻新住客,少见故乡人。失计空知命,劳生耻为身。惟看洞庭树,即是旧山春。

旧乡无子孙,谁共老青门。迢递早秋路,别离深夜村。伊流偕行客,岳响答啼猿。去后期招隐,何当复此言。

停桡因旧识,白发向波涛。以我往来倦,知君耕稼劳。渚田临舍尽,坂路出檐高。游者还南去,终期伴尔曹。

从作两河客,别离经半年。却来峰顶宿,知废甄南禅。馀雾沉斜月,孤灯照落泉。何当闲事尽,相伴老溪边。

惜别听边漏,窗灯落烬重。寒僧回绝塞,夕雪下穷冬。出定闻残角,休兵见坏锋。何年更来此,老却倚阶松。

南行随越僧,别业几池菱。两鬓已垂白,五湖归挂罾。夜涛鸣栅锁,寒苇露船灯。去此应无事,却来知不能。

夏天多忆此,早晚得秋分。旧月来还见,新蝉坐忽闻。扇风调病叶,沟水隔残云。别有微凉处,从容不似君。

南朝秋色满,君去意如何。帝业空城在,民田坏冢多。月圆台独上,栗绽寺频过。篱下西江阔,相思见白波。