菩萨蛮(望行人)

菩萨蛮(望行人)朗读

小楼不放珠帘卷。
菱花羞照啼妆面。
金鸭水沉烟。
待君来共添。
鹊声生暗喜。
翠袖轮纤指。
细细数归程。
脸桃春色深。

下载这首诗
(0)
诗文归类:菩萨蛮
相关诗文:

菩萨蛮(望行人)译文及注释

《菩萨蛮(望行人)》是宋代文学家向滈创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小楼不放珠帘卷。
菱花羞照啼妆面。
金鸭水沉烟。
待君来共添。
鹊声生暗喜。
翠袖轮纤指。
细细数归程。
脸桃春色深。

诗意:
这首诗描绘了一位女子在小楼上望着远行的人,表达了她的思念之情和期盼他的归来。诗中通过细腻的描写展现了女子的情感和情绪,以及她对爱人的深深思念。

赏析:
这首诗的诗意清新婉约,充满了女子对爱人的柔情。首句"小楼不放珠帘卷",表明了女子在小楼上等待行人的情景。接着是"菱花羞照啼妆面",形容女子因思念而泪湿妆面,菱花也因为羞涩而不敢照耀。"金鸭水沉烟"一句,描绘了水面上金鸭的倒影被烟雾所遮蔽,象征着女子心中的忧愁和期待。"待君来共添"表达了女子对爱人的渴望和期待。

接下来的几句诗描绘了女子心中的喜悦和期待加倍的情景。"鹊声生暗喜",鹊声代表着好消息的到来,女子听到鹊声时,心中暗自喜悦。"翠袖轮纤指"则形容女子的手指纤细如玉,轻轻地抚摸着翠色的衣袖,表达了她对爱人的思念。"细细数归程"表明了女子对爱人回归的期盼,她在心中默默地盼望着他的归来。最后一句"脸桃春色深"形容了女子的面容红润如桃花,春色浓郁,展示了她充满爱意和美丽的形象。

总体而言,这首诗通过细腻的描写和意象的运用,表达了女子对爱人的思念和期待之情,展现了宋代文人的柔情和对爱情的追求。

菩萨蛮(望行人)读音参考

pú sà mán wàng xíng rén
菩萨蛮(望行人)

xiǎo lóu bù fàng zhū lián juǎn.
小楼不放珠帘卷。
líng huā xiū zhào tí zhuāng miàn.
菱花羞照啼妆面。
jīn yā shuǐ chén yān.
金鸭水沉烟。
dài jūn lái gòng tiān.
待君来共添。
què shēng shēng àn xǐ.
鹊声生暗喜。
cuì xiù lún xiān zhǐ.
翠袖轮纤指。
xì xì shù guī chéng.
细细数归程。
liǎn táo chūn sè shēn.
脸桃春色深。

向滈诗文推荐

临水窗儿。与卷珠帘看画眉。雨浴红衣惊起后,争知。水远山长各自飞。受尽孤栖。极目风烟说与谁。直是为他憔悴损,寻思。怎得心肠一似伊。

长记酒醒人散后,风月满江楼。楼外烟波万顷秋。高槛冷飕飕。想见云鬟香雾湿,斜坠玉搔头。两处相思一样愁。休更照鄜州。

瘦损东阳绿底事,离愁别恨难禁。夜长谁共拥孤衾。来时青鬓在,今已二毛侵。流水青山依旧是,兰桡往事空寻。一番风雨又春深。桃花都落尽,赢得是清阴。

玉粉匀梅,麹尘浮柳,尽檐迟日融融。金猊喷麝,庭户转香风。好是闲居戏彩,寿觞举、和满春容。须知道,闺门孕秀,佳气在帘栊。无穷。观盛事,年年此会,拚醉金钟...

霜威凄紧,政悲风摇落,千山群木。十里清香方盛赏,岩桂娇黄姹绿。九畹衰业,东篱落蕊,到此成粗俗。孤标高远,淡然还媚幽独。憔悴诗老多情,问佳人底事,幽居空...

小楼不放珠帘卷。菱花羞照啼妆面。金鸭水沉烟。待君来共添。鹊声生暗喜。翠袖轮纤指。细细数归程。脸桃春色深。

楼上千峰翠巘。楼下一湾清浅。宝簟酒醒时,枕上月华如练。留恋。留恋。明日水村烟岸。

直面雨轻风峭。极目水空烟渺。家在武陵溪,无限壑讥峰诮。归好。归好。睡足一江春晓。