春前信息,到处欢声满。
旌旆出西郊,拥笙歌、婵娟两畔。
东巡事往,空有雪中山,仙驭悄,古风间,谩动吟人叹。
天边身世,况值重华旦。
击坏访遗民,想如云、望中不断。
功名休论,齐楚共唐虞,开口笑,插花归,更候清秋晚。
春前信息,到处欢声满。旌旆出西郊,拥笙歌、婵娟两畔。东巡事往,空有雪中山,仙驭悄,古风间,谩动吟人叹。天边身世,况值重华旦。击坏访遗民,想如云、望中不断。功名休论,齐楚共唐虞,开口笑,插花归,更候清秋晚。
《蓦山溪(腊日游尧山)》是宋代黄裳的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
《蓦山溪(腊日游尧山)》
春前信息,到处欢声满。
旌旆出西郊,拥笙歌、婵娟两畔。
东巡事往,空有雪中山,仙驭悄,古风间,谩动吟人叹。
天边身世,况值重华旦。
击坏访遗民,想如云、望中不断。
功名休论,齐楚共唐虞,开口笑,插花归,更候清秋晚。
诗词的中文译文:
春天之前的消息,到处充满欢声。
旌旗在西郊升起,笙歌和美丽的女子相伴。
东巡的事情已经过去,只剩下雪山,仙驭悄悄,古风之间,无端地触动吟唱者的叹息。
身处天边的人生境遇,更何况是在重要的时刻。
打破禁忌去寻找遗民,想象像云一样,望不尽的远方。
功名已经不再谈论,齐楚与唐虞共同,开口笑,插花归,更期待着清秋的晚景。
诗意和赏析:
这首诗描绘了诗人游览尧山的情景,表达了对过去辉煌时代的向往和对现实的反思。
诗的开篇以春天来临之前的消息为入口,描绘了到处洋溢着欢声笑语的景象,预示着喜庆和繁荣的到来。接着,诗人描绘了东巡时的盛况,旌旗招展,笙歌欢乐,美丽的女子们在旁边陪伴,展现了一幅热闹喜庆的画面。
然而,接下来的几句诗抒发了诗人对现实的失望和对过去的怀念。诗人提到东巡事情已经过去,只剩下雪山,仙驭悄悄,古风之间,这里表达了对现实的冷漠和遗憾。诗人感叹现实中的吟唱者们只是受到了一时的触动,而无法真正领会到诗人内心的苦闷。
然后诗人提到了身处天边的人生境遇,表示自己正处在重要的时刻,暗示了自己有着追求功名的心愿。击坏访遗民一句则表达了诗人希望打破限制去追寻过去辉煌时代的遗迹,而想象如云、望中不断则表现了对未来的无限遐想与憧憬。
最后几句诗则回归到现实,诗人表示功名已经不再谈论,而是齐楚与唐虞共同,意味着诗人希望能够超越功名利禄,追求更高尚的境界。开口笑,插花归则表达了对现实的释然和对美好生活的追求。最后一句更候清秋晚,暗示了诗人对未来的期待和对清秋时节的向往。
整首诗词通过对春天的喜庆、东巡盛况、对过去的怀念和对现实的反思,表现了诗人对功名利禄的超越追求和对美好生活的向往。诗中运用了对比和意象的手法,通过描绘热闹喜庆和静寂雪山的对比,以及对过去和现实的对比,展现了诗人内心的矛盾和追求。整体而言,这首诗词抒发了诗人对理想与现实之间的冲突与追求,以及对美好生活和自由境界的向往。
mò shān xī là rì yóu yáo shān
蓦山溪(腊日游尧山)
chūn qián xìn xī, dào chù huān shēng mǎn.
春前信息,到处欢声满。
jīng pèi chū xī jiāo, yōng shēng gē chán juān liǎng pàn.
旌旆出西郊,拥笙歌、婵娟两畔。
dōng xún shì wǎng, kōng yǒu xuě zhōng shān, xiān yù qiāo, gǔ fēng jiān, mán dòng yín rén tàn.
东巡事往,空有雪中山,仙驭悄,古风间,谩动吟人叹。
tiān biān shēn shì, kuàng zhí zhòng huá dàn.
天边身世,况值重华旦。
jī huài fǎng yí mín, xiǎng rú yún wàng zhōng bù duàn.
击坏访遗民,想如云、望中不断。
gōng míng xiū lùn, qí chǔ gòng táng yú, kāi kǒu xiào, chā huā guī, gèng hòu qīng qiū wǎn.
功名休论,齐楚共唐虞,开口笑,插花归,更候清秋晚。
黄裳(1044-1130),字勉仲,延平(今福建南平)人。元丰五年(1082)进士第一,累官至端明殿学士。卒赠少傅。著有《演山先生文集》、《演山词》。黄裳是北宋著名文学家和词人,其词语言明艳,如春水碧玉,令人心醉,著有《演山先生文集》、《演山词》,词作以《减字木兰花》最为著名,流传甚广。...
扁舟寓兴,江湖上、无人知道名姓。忘机对景,咫尺群鸥相认。烟雨急、一片篷声碎,醉眼看山还醒。晴云断,狂风信。寒蟾倒,远山影。谁听。横琴数曲,瑶池夜冷。这...
紫元翁一日公馀,危坐寂寥。幽怀逸思,偶往云山烟波之间,想见其为乐也,因作云山、烟波二行,歌之以瑶池月。精严禅老请刻之石,乃书以遗之。微尘濯尽,栖真处、...
绿盖纷纷,多少个、云霄仙子。应是有,瑶池盛会,靓妆临水。无奈轻盈风信急,瑞香乱翟红相倚。谁共吟、此景竹林人,桃溪士。时雨过,明珠细。朝雾染,香腮腻。轻...
已觉遍韶容,最后有花王,芳信来报。魏妃天与色,拥姚黄、去赏十洲仙岛。东君到此,缘费尽、天机亦老。为娇多,只恐能言笑。惹风流烦忙。莫道两都迥出,倩多才、...
遽暖间俄寒,妙用向园林,难问春意。万般声与色,自闻雷、便作浮华人世。红娇翠软,谁顿悟、天机此理。似韶容、可驻无人会,且忘言闲醉。当度仙家长日,向人间、...
琼馆烟轻,银河风细,玉桥云锁方开。晓千虹丈,宛转下天来。人在水精宫里,行乐处、锦绣成堆。仍相问,人间天上,何处有蓬莱。徘徊。追往事,征南巧架,传野怀才...
化工多事了,却收天巧,都与西风。数峰云如扫,闲垂六幕,初见秋容。昨夜烦襟顿释,一雨洗遥空。偏有银蟾好,千里人同。引起游人多感,为静中景色,悲思无穷。傍...