题寺壁

题寺壁朗读

僧家胜景瞰平川,雾重岚深马不前。
宛转数声花外鸟,往来几叶渡头船。
青山远隔红尘路,碧殿深笼绿树烟。
闻道此中堪遁迹,肯容一榻学逃禅。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

题寺壁译文及注释

《题寺壁》是唐代诗人牟融创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
僧家胜景瞰平川,
雾重岚深马不前。
宛转数声花外鸟,
往来几叶渡头船。
青山远隔红尘路,
碧殿深笼绿树烟。
闻道此中堪遁迹,
肯容一榻学逃禅。

诗意:
这首诗以描绘僧寺的景色为主题,表达了对僧寺幽静景致的赞美,同时也隐含了对红尘烦扰的厌倦和对禅修生活的向往。诗人以平川俯瞰的视角,描绘了雾气笼罩、山岚深沉的景象,形象地展现了僧寺所在地的幽静和宁静。在花丛外,不时传来几声鸟鸣,渡口上往来的船只几次掠过几片落叶,这些细节都给人以恬静和宁祥的感受。青山遥隔红尘的路途,碧殿深深地笼罩在绿树烟雾之中,使人感到与尘世的距离和超脱。诗人闻说这里的环境和氛围适合隐逸遁世,他愿意在这里找到一个安静的地方,学习修行禅道。

赏析:
《题寺壁》以简练的语言和清新的意境展示了僧寺的美丽景色和超脱尘世的意境。诗人通过描绘雾气笼罩的山脉和花外鸟鸣的声音,以及远隔红尘的青山和深深笼罩绿树烟雾的碧殿,创造了一种宁静、恬淡的氛围。这种氛围使诗人感到此地适合修行禅道,表达了他对超脱尘世和寻求内心宁静的渴望。整首诗词通过景物的描写和抒发内心情感的方式,展示了唐代文人追求心灵净化和超脱尘世的思想倾向。这首诗词以简洁的语言和深邃的意境,传达了一种闲适、超然的禅意,给人以宁静和舒适的感受。

题寺壁读音参考

tí sì bì
题寺壁

sēng jiā shèng jǐng kàn píng chuān, wù zhòng lán shēn mǎ bù qián.
僧家胜景瞰平川,雾重岚深马不前。
wǎn zhuǎn shù shēng huā wài niǎo,
宛转数声花外鸟,
wǎng lái jǐ yè dù tóu chuán.
往来几叶渡头船。
qīng shān yuǎn gé hóng chén lù, bì diàn shēn lóng lǜ shù yān.
青山远隔红尘路,碧殿深笼绿树烟。
wén dào cǐ zhōng kān dùn jī, kěn róng yī tà xué táo chán.
闻道此中堪遁迹,肯容一榻学逃禅。

牟融诗文推荐

珠林春寂寂,宝地夜沉沉。玄奥凝神久,禅机入妙深。参同大块理,窥测至人心。定处波罗蜜,须从物外寻。

咫尺西江路,悲欢暂莫闻。青年俱未达,白社独离群。曲径荒秋草,衡茅掩夕曛。相思不相见,愁绝赋停云。

僧家胜景瞰平川,雾重岚深马不前。宛转数声花外鸟,往来几叶渡头船。青山远隔红尘路,碧殿深笼绿树烟。闻道此中堪遁迹,肯容一榻学逃禅。

新卜幽居地自偏,士林争羡使君贤。数椽潇洒临溪屋,十亩膏腴附郭田。流水断桥芳草路,淡烟疏雨落花天。秋成准拟重来此,沉醉何妨一榻眠。

故人千里隔天涯,几度临风动远思。贾谊上书曾伏阙,仲舒陈策欲匡时。高风落落谁同调,往事悠悠我独悲。何日归来话畴昔,一樽重叙旧襟期。朔风猎猎惨寒沙,关月寥...

几度乘闲谒梵宫,此郎声价重江东。贵侯知重曾忘势,闲客频来也悟空。满地新蔬和雨绿,半林残叶带霜红。□□□□□□□,□□□□□□□。

曾向幽亭一榻分,清风满座绝尘氛。丹山凤泣钩帘听,沧海龙吟对酒闻。漠漠暝阴笼砌月,盈盈寒翠动湘云。岁寒高节谁能识,独有王猷爱此君。

山房寂寂荜门开,此日相期社友来。雅兴共寻方外乐,新诗争羡郢中才。茶烟袅袅笼禅榻,竹影萧萧扫径苔。醉后不知明月上,狂歌直到夜深回。了然尘事不相关,锡杖时...