长安早春言志

长安早春言志朗读

九衢日暖树苍苍,万里吴人忆水乡。
汉主未曾亲羽猎,不知将底谏君王。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

长安早春言志译文及注释

长安早春言志

九衢日暖树苍苍,
万里吴人忆水乡。
汉主未曾亲羽猎,
不知将底谏君王。

诗意和赏析:

陈羽的《长安早春言志》是一首揭示现实问题的诗。诗人通过描绘长安早春的景色,抒发了对吴地水乡的思念之情,并以此来表达对当时朝廷的忧虑和关切。

诗中以九衢日暖,树木苍苍的景象作为开篇,展现了长安早春的和煦气候和茂盛的自然景观。接着,诗人提到吴地的水乡风景,用“万里吴人忆水乡”表达了自己对故乡的思念之情。

而后,诗人点出了一个问题,他说“汉主未曾亲羽猎”,意思是汉朝的皇帝没有亲自去体验狩猎的乐趣。通过这句话,诗人间接地表示了百姓对于朝廷中高层官员过于奢侈和虚耗的不满。最后一句“不知将底谏君王”,表达了诗人对于当时朝廷上没有人敢直言进谏的担忧和忧虑。

整首诗以自然景色为背景,通过揭示现实问题,表达了诗人对朝廷政治风气的关切和不满。反映了当时社会的某种弊病和对现实的无奈。

中文译文:

长安早春言志

长安的街道阳光温暖,树木苍苍,
千里之遥的吴地人怀念水乡。
汉朝的皇帝没有亲自体验狩猎的乐趣,
不知道底下是否有人敢对君王进言。

请注意,以上诗词的中文译文只供参考,具体的翻译可能有多种不同的表达方式。

长安早春言志读音参考

cháng ān zǎo chūn yán zhì
长安早春言志

jiǔ qú rì nuǎn shù cāng cāng, wàn lǐ wú rén yì shuǐ xiāng.
九衢日暖树苍苍,万里吴人忆水乡。
hàn zhǔ wèi zēng qīn yǔ liè, bù zhī jiāng dǐ jiàn jūn wáng.
汉主未曾亲羽猎,不知将底谏君王。

陈羽诗文推荐

二妃怨处云沉沉,二妃哭处湘水深。商人酒滴庙前草,萧飒风生斑竹林。

洞里春晴花正开,看花出洞几时回。殷勤好去武陵客,莫引世人相逐来。

嵩山归路绕天坛,雪影松声满谷寒。君见九龙潭上月,莫辞清夜访袁安。

襄阳城郭春风起,汉水东流去不还。孟子死来江树老,烟霞犹在鹿门山。

汉武清斋读鼎书,太官扶上画云车。坛上月明宫殿闭,仰看星斗礼空虚。楼殿层层阿母家,昆仑山顶驻红霞。笙歌出见穆天子,相引笑看琪树花。

处处看山不可行,野花相向笑无成。长嫌为客过州县,渐被时人识姓名。

秋灯点点淮阴市,楚客联樯宿淮水。夜深风起鱼鳖腥,韩信祠堂明月里。

路入千山愁自知,雪花撩乱压松枝。世人并道离别苦,谁信山僧轻别离。