傍水闲行

傍水闲行朗读

闲馀何处觉身轻,暂脱朝衣傍水行。
鸥鸟亦知人意静,故来相近不相惊。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

傍水闲行译文及注释

《傍水闲行》是唐代诗人裴度创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
闲暇之余,身心感到轻盈,
暂时脱下朝服,在水边漫步。
就连鸥鸟也知道人心静谧,
所以它们亲近而不惊扰。

诗意:
这首诗通过描绘一个闲暇时光中的水边漫步场景,表达了作者在自然环境中感受到的宁静和轻松。裴度借助自然景物中的鸥鸟,与人类的精神境界相类比,表达了人心静谧时能够与自然和谐相处的意境。

赏析:
《傍水闲行》这首诗词通过简洁明了的语言,展现了裴度对自然环境的赞美和对宁静生活的向往。诗中的“闲馀”、“暂脱朝衣”等词语,表达了作者在闲暇时刻的身心轻松。同时,诗中的“鸥鸟”与人的“意静”形成了对比,彰显了人与自然之间的共鸣和和谐。鸥鸟不惊扰,显示了作者内心的宁静与平和,也传递出一种宜人的氛围。

这首诗词以简约的语言,表达了作者对宁静自然的向往和对平和生活的追求。通过描绘水边闲行的场景,裴度将自然景物与人的内心状态相融合,展现了一种与自然和谐共处的美好境界。这首诗词给人以宁静、舒适的感觉,同时也启迪着人们在喧嚣的世界中寻找心灵的安宁和宁静。

傍水闲行读音参考

bàng shuǐ xián xíng
傍水闲行

xián yú hé chǔ jué shēn qīng, zàn tuō cháo yī bàng shuǐ xíng.
闲馀何处觉身轻,暂脱朝衣傍水行。
ōu niǎo yì zhī rén yì jìng, gù lái xiāng jìn bù xiāng jīng.
鸥鸟亦知人意静,故来相近不相惊。

裴度诗文推荐

重轮始发祥,齿胄方兴学。冥然升紫府,铿尔荐清乐。奠斝致馨香,在庭纷羽籥.礼成神既醉,仿佛缑山鹤。

出佐青油幕,来吟白雪篇。须为九皋鹤,莫上五湖船。故态君应在,新诗我亦便。元侯看再入,好被暂流连。

闻君有双鹤,羁旅洛城东。未放归仙去,何如乞老翁。且将临野水,莫闭在樊笼。好是长鸣处,西园白露中。

重轮始发祥,齿胄方兴学。冥然升紫府,铿尔荐清乐。奠斝致馨香,在庭纷羽籥.礼成神既醉,仿佛缑山鹤。

闲馀何处觉身轻,暂脱朝衣傍水行。鸥鸟亦知人意静,故来相近不相惊。

忆昨雨多泥又深,犹能携妓远过寻。满空乱雪花相似,何事居然无赏心。

饱食缓行新睡觉,一瓯新茗侍儿煎。脱巾斜倚绳床坐,风送水声来耳边。

顷来多谑浪,此夕任喧纷。故态犹应在,行期未要闻。