送定法师归蜀,法师即红楼院供奉广宣上人兄弟

送定法师归蜀,法师即红楼院供奉广宣上人兄弟朗读

凤城初日照红楼,禁寺公卿识惠休。
诗引棣华沾一雨,经分贝叶向双流。
孤猿学定前山夕,远雁伤离几地秋。
空性碧云无处所,约公曾许剡溪游。

下载这首诗
(0)

送定法师归蜀,法师即红楼院供奉广宣上人兄弟译文及注释

这首诗词是杨巨源在唐代写的,题为《送定法师归蜀,法师即红楼院供奉广宣上人兄弟》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
凤城初日照红楼,
禁寺公卿识惠休。
诗引棣华沾一雨,
经分贝叶向双流。
孤猿学定前山夕,
远雁伤离几地秋。
空性碧云无处所,
约公曾许剡溪游。

诗意:
这首诗词描述了杨巨源送别定法师归蜀的情景。诗人说,凤城初日照亮着红楼,禁寺中的公卿们都认识法师惠休。他引用了一句诗来形容棣华花沾上了一场雨,经书被分开,贝叶向着双流(指蜀地)飘舞。在这个孤独的傍晚,孤猿学习着前山的夕阳,远处的雁儿为离别而伤心,不知秋天还有多少地方。空性如碧云一样无处所凭借,约定的公约让诗人曾经答应过和法师一起游玩剡溪。

赏析:
这首诗词以唐代的典型风格,通过描绘景物和情感的交融,表达了诗人对法师归蜀的送别之情。诗中的红楼、禁寺等词语,给人以庄严肃穆之感,展现了文人士大夫们对法师的尊敬和认可。描述中的棣华花沾雨、分贝叶向双流,以及孤猿、远雁等形象的运用,增加了诗词的意境和情感的深度。最后两句以空性、碧云、剡溪的意象,表达了诗人对离别和虚无的思考,以及约定和承诺的珍贵。整首诗词既有对自然景物的描绘,也透露出诗人对离别和生命意义的思索,既有情感的表达,又有哲理的探讨,展示了唐代诗人独特的艺术魅力。

送定法师归蜀,法师即红楼院供奉广宣上人兄弟读音参考

sòng dìng fǎ shī guī shǔ, fǎ shī jí hóng lóu yuàn gòng fèng guǎng xuān shàng rén xiōng dì
送定法师归蜀,法师即红楼院供奉广宣上人兄弟

fèng chéng chū rì zhào hóng lóu, jìn sì gōng qīng shí huì xiū.
凤城初日照红楼,禁寺公卿识惠休。
shī yǐn dì huá zhān yī yǔ,
诗引棣华沾一雨,
jīng fēn bèi yè xiàng shuāng liú.
经分贝叶向双流。
gū yuán xué dìng qián shān xī, yuǎn yàn shāng lí jǐ dì qiū.
孤猿学定前山夕,远雁伤离几地秋。
kōng xìng bì yún wú chǔ suǒ, yuē gōng céng xǔ shàn xī yóu.
空性碧云无处所,约公曾许剡溪游。

杨巨源诗文推荐

可怜杨叶复杨花,雪净烟深碧玉家。乌栖不定枝条弱,城头夜半声哑哑。浮萍摇荡门前水,任罥芙蓉莫堕沙。

海鹤一为别,高程方杳然。影摇江海路,思结潇湘天。皎然仰白日,真姿栖紫烟。含情九霄际,顾侣五云前。遐心属清都,凄响激朱弦。超摇间云雨,迢递各山川。东南信...

玄冥怒含风,群物戒严节。空山顽石破,幽涧层冰裂。题诗金华彦,接武丹霄烈。旷怀玉京云,孤唱粉垣雪。穷阴总凝沍,正气直肃杀。天狼看坠地,霜兔敢拒穴。悠然蓬...

宠位资寂用,回头怜二疏。超遥比鹤性,皎洁同僧居。华组澹无累,单床欢有馀。题诗天风洒,属思红霞舒。蔼蔼延閤东,晨光映林初。炉香深内殿,山色明前除。对客默...

高翼闲未倦,孤云旷无期。晴霞海西畔,秋草燕南时。邺中多上才,耿耿丹霄姿。顾我于逆旅,与君发光仪。同将儒者方,获忝携人知。幽兰与芳佩,寒玉锵美词。旧友在...

火入天地炉,南方正何剧。四郊长云红,六合太阳赤。赫赫沸泉壑,焰焰焦砂石。思减祝融权,期匡诸子宅。因投竹林寺,一问青莲客。心空得清凉,理证等喧寂。开襟天...

荐书及龙钟,此事镂心骨。亲知殊悢悢,徒御方咄咄。丛台邯郸郭,台上见新月。离恨始分明,归思更超忽。怀仁泪空尽,感事情又发。他时躧履声,晓日照丹阙。

管鲍化为尘,交友存如线。升堂俱自媚,得路难相见。懿君敦三益,颓俗期一变。心同袭芝兰,气合回霜霰。石门云卧久,玉洞花寻遍。王濬爱旌旗,梁竦劳州县。烟鸿秋...