《水精》是唐代王建创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
映水色不别,
向月光还度。
倾在荷叶中,
有时看是露。
诗意:
这首诗描绘了一个水精(指水中的精灵或水中的美景)的形象。水精的色彩在水中映照下来,与月光相互映照,仿佛在水中来回穿梭。水精倾泻在荷叶上,有时看起来就像是露水。
赏析:
这首诗通过简洁而生动的描写,展示了水精的美丽景象。首先,诗人用“映水色不别”来形容水精的色彩在水面上熠熠生辉,与周围环境融为一体,无法分辨出来。这种描写给人一种虚幻的感觉,好像水中的景色随着光线的变化不断变幻。
接下来,诗人写道水精“向月光还度”,意味着水精不仅在水中映照,还与月光相互辉映。这种形象让人感到水精的美丽不仅仅是静态的,还有一种动态的交流与呼应。此句也可以理解为水精随着月光的引导在水中游动。
然后,诗人运用“倾在荷叶中”来描绘水精的倾泻之态,将水精的形象与荷叶相结合,增添了一种柔和而婉转的美感。最后一句“有时看是露”则暗示了水精的形态变幻,有时倾泻在荷叶上的水看起来就像是露水一样。
整首诗通过简练而精确的语言描绘了水精的美丽景象,展示了自然之美和诗人的想象力。读者在阅读时可以感受到水精的灵动和水中景色的变幻,同时也能够体味到诗人对自然美的细腻感受和表达。
shuǐ jīng
水精
yìng shuǐ sè bù bié, xiàng yuè guāng hái dù.
映水色不别,向月光还度。
qīng zài hé yè zhōng, yǒu shí kàn shì lù.
倾在荷叶中,有时看是露。
弟子部中留一色,听风听水作霓裳。散声未足重来授,直到床前见上皇。中管五弦初半曲,遥教合上隔帘听。一声声向天头落,效得仙人夜唱经。自直梨园得出稀,更番上...
天河漫漫北斗粲,宫中乌啼知夜半。新缝白纻舞衣成,来迟邀得吴王迎。低鬟转面掩双袖,玉钗浮动秋风生。酒多夜长夜未晓,月明灯光两相照,后庭歌声更窈窕。馆娃宫...
天清漏长霜泊泊,兰绿收荣桂膏涸。高楼云鬟弄婵娟,古瑟暗断秋风弦。玉关遥隔万里道,金刀不翦双泪泉。香囊火死香气少,向帷合眼何时晓。城乌作营啼野月,秦川少...
扬州桥边小妇,长干市里商人。三年不得消息,各自拜鬼求神。青草湖边草色,飞猿岭上猿声。万里三湘客到,有风有雨人行。树头花落花开,道上人去人来。朝愁暮愁即...