上裴度舍人

上裴度舍人朗读

小松双对凤池开,履迹衣香逼上台。
天意皆从彩毫出,宸心尽向紫烟来。
非时玉案呈宣旨,每日金阶谢赐回。
仙侣何因记名姓,县丞头白走尘埃。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

上裴度舍人译文及注释

《上裴度舍人》是唐代诗人王建的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小松双对凤池开,
履迹衣香逼上台。
天意皆从彩毫出,
宸心尽向紫烟来。
非时玉案呈宣旨,
每日金阶谢赐回。
仙侣何因记名姓,
县丞头白走尘埃。

诗意:
这首诗描绘了诗人上谒裴度舍人的情景。诗中以凤池为背景,小松双对开放,景色美好。诗人身着干净的衣衫,步履轻盈,衣香扑鼻,逼近官署的台阶。他相信,天意和皇帝的心思都源自于文学艺术,宸心(皇帝的心意)仿佛被紫色的烟雾所吸引。诗人并不是在适当的时候上表奏章,却获得了玉案(官方文书)的呈递,每天在金阶上谢恩回宫。他不禁想问,是什么原因让他被记住,而其他仙侣(指其他文人)却只能头白地走在尘埃中。

赏析:
这首诗展示了王建作为一名文人的自我陈述和对文学的追求。诗中的凤池和小松双对是美好的自然景色,象征着清新和繁荣。诗人的衣香和轻盈的步履显示了他的雅致和修养。他相信天意和皇帝的心思都受到文学艺术的影响,这也反映了唐代文人的自信和对文学的信仰。诗人虽然没有按时上表,却得到了官方文件的呈递,这表明他的才华和价值被认可和重视。而其他仙侣只能默默无闻地走在尘埃中,这可能是在暗示文人之间的竞争和不公平。

整首诗以简洁明快的语言展现了诗人的情感和思考,同时反映了唐代文人的心态和社会环境。它揭示了文人追求声名和地位的渴望,以及他们对文学和艺术的自豪感。通过对自然景色和官僚体制的描绘,诗人表达了对美好生活和成功的向往,同时也提出了对社会不公和竞争现象的思考。整体而言,这首诗既展示了唐代文人的风采,又反映了他们在尘世中的矛盾与追求。

上裴度舍人读音参考

shàng péi dù shè rén
上裴度舍人

xiǎo sōng shuāng duì fèng chí kāi, lǚ jī yī xiāng bī shàng tái.
小松双对凤池开,履迹衣香逼上台。
tiān yì jiē cóng cǎi háo chū,
天意皆从彩毫出,
chén xīn jǐn xiàng zǐ yān lái.
宸心尽向紫烟来。
fēi shí yù àn chéng xuān zhǐ, měi rì jīn jiē xiè cì huí.
非时玉案呈宣旨,每日金阶谢赐回。
xiān lǚ hé yīn jì míng xìng, xiàn chéng tóu bái zǒu chén āi.
仙侣何因记名姓,县丞头白走尘埃。

王建诗文推荐

池北池南草绿,殿前殿后花红。天子千秋万岁,未央明月清风。

住处近山常足雨,闻晴晒曝旧芳茵。立秋日后无多热,渐觉生衣不著身。

弟子部中留一色,听风听水作霓裳。散声未足重来授,直到床前见上皇。中管五弦初半曲,遥教合上隔帘听。一声声向天头落,效得仙人夜唱经。自直梨园得出稀,更番上...

天河漫漫北斗粲,宫中乌啼知夜半。新缝白纻舞衣成,来迟邀得吴王迎。低鬟转面掩双袖,玉钗浮动秋风生。酒多夜长夜未晓,月明灯光两相照,后庭歌声更窈窕。馆娃宫...

天清漏长霜泊泊,兰绿收荣桂膏涸。高楼云鬟弄婵娟,古瑟暗断秋风弦。玉关遥隔万里道,金刀不翦双泪泉。香囊火死香气少,向帷合眼何时晓。城乌作营啼野月,秦川少...

扬州桥边小妇,长干市里商人。三年不得消息,各自拜鬼求神。青草湖边草色,飞猿岭上猿声。万里三湘客到,有风有雨人行。树头花落花开,道上人去人来。朝愁暮愁即...

鱼藻池边射鸭,芙蓉园里看花。日色柘袍相似,不著红鸾扇遮。池北池南草绿,殿前殿后花红。天子千年万岁,未央明月清风。

鸡初鸣,明星照东屋。鸡再鸣,红霞生海腹。百官待漏双阙前,圣人亦挂山龙服。宝钗命妇灯下起,环珮玲珑晓光里。直内初烧玉案香,司更尚滴铜壶水。金吾卫里直郎妻...