杏花坛上授书时,不废中庭趁蝶飞。
暗写五经收部秩,初年七岁著衫衣。
秋堂白发先生别,古巷青襟旧伴归。
独向凤城持荐表,万人丛里有光辉。
杏花坛上授书时,不废中庭趁蝶飞。暗写五经收部秩,初年七岁著衫衣。秋堂白发先生别,古巷青襟旧伴归。独向凤城持荐表,万人丛里有光辉。
《送司空神童》是唐代王建的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
杏花坛上授书时,
不废中庭趁蝶飞。
暗写五经收部秩,
初年七岁著衫衣。
秋堂白发先生别,
古巷青襟旧伴归。
独向凤城持荐表,
万人丛里有光辉。
诗意:
这首诗词描绘了一位神童的情景,他在杏花坛上接受教书的时候,不忘抓住机会追逐蝴蝶。他暗自抄写五经,整理书籍,并在七岁时穿上衣袍。秋天,他与白发先生告别,回到古巷与青年朋友们团聚。他独自去凤城呈上荐表,站在众人之中闪耀光辉。
赏析:
这首诗词以简洁的语言展现了神童的形象和他的成长历程。首先,描述了他在杏花坛上授书的情景,表现出他对学习的热爱和专注。接着,描绘了他在年幼时就开始研读五经,展示了他的聪明才智和对学问的追求。他穿上衣袍,意味着他已经步入成年,象征成长和责任。在秋天,他与白发的老师分别,回到古巷与青年朋友们相聚,展现了他在学问上的成就和与同龄人的交流。最后,他独自前往凤城递交荐表,闪耀光辉,显示出他的才华和前途的无限可能。
整首诗词以朴实的语言表达了神童的成长和成就,同时也展现了作者对神童的赞美和敬佩之情。通过描绘神童的经历和奋斗,表达了对优秀人才的崇敬和对学问的推崇,激励读者追求知识和成就。
sòng sī kōng shén tóng
送司空神童
xìng huā tán shàng shòu shū shí, bù fèi zhōng tíng chèn dié fēi.
杏花坛上授书时,不废中庭趁蝶飞。
àn xiě wǔ jīng shōu bù zhì,
暗写五经收部秩,
chū nián qī suì zhe shān yī.
初年七岁著衫衣。
qiū táng bái fà xiān shēng bié, gǔ xiàng qīng jīn jiù bàn guī.
秋堂白发先生别,古巷青襟旧伴归。
dú xiàng fèng chéng chí jiàn biǎo, wàn rén cóng lǐ yǒu guāng huī.
独向凤城持荐表,万人丛里有光辉。
弟子部中留一色,听风听水作霓裳。散声未足重来授,直到床前见上皇。中管五弦初半曲,遥教合上隔帘听。一声声向天头落,效得仙人夜唱经。自直梨园得出稀,更番上...
天河漫漫北斗粲,宫中乌啼知夜半。新缝白纻舞衣成,来迟邀得吴王迎。低鬟转面掩双袖,玉钗浮动秋风生。酒多夜长夜未晓,月明灯光两相照,后庭歌声更窈窕。馆娃宫...
天清漏长霜泊泊,兰绿收荣桂膏涸。高楼云鬟弄婵娟,古瑟暗断秋风弦。玉关遥隔万里道,金刀不翦双泪泉。香囊火死香气少,向帷合眼何时晓。城乌作营啼野月,秦川少...
扬州桥边小妇,长干市里商人。三年不得消息,各自拜鬼求神。青草湖边草色,飞猿岭上猿声。万里三湘客到,有风有雨人行。树头花落花开,道上人去人来。朝愁暮愁即...