送常曾侍御使西蕃寄题西川

送常曾侍御使西蕃寄题西川朗读

凉王宫殿尽,芜没陇云西。
今日闻君使,雄心逐鼓鼙。
行当收汉垒,直可取蒲泥。
旧国无由到,烦君下马题。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 使 西

送常曾侍御使西蕃寄题西川译文及注释

送常曾侍御使西蕃寄题西川

凉王宫殿尽,芜没陇云西。
今日闻君使,雄心逐鼓鼙。
行当收汉垒,直可取蒲泥。
旧国无由到,烦君下马题。

中文译文:

送常曾侍御使西蕃寄题西川

凉王的宫殿已经荒废殆尽,杂草遮掩了陇山脉,一直延伸到西方。
今天听说你要去西蕃使命,你的雄心就如同奔腾的战鼓。
在完成使命的行程中,你将会收复汉朝的军塞,直待你来带着浑浊的泥泞回来。
我不能再回到我的故乡了,只能请你停马一下,为我留下一首题字。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一位使臣离开故乡去西蕃的情景。诗人通过描写凉王的宫殿荒废、杂草丛生的景象来暗示了自己对离开故乡的思念之情。他听说朋友要去西蕃使命,赋予了朋友雄心勃发的形象。诗人希望朋友在完成使命的过程中能够有所收获,回来带着泥泞的足迹,为自己留下一首字。这首诗表达了诗人对友人的依依惜别之情和对友人使命圆满的期望。

整体上,这首诗节奏明快,用语简练,意境深远。通过交错的景物描写和情感表达,表现了离别和思念之情,并寄予了对朋友的期待和祝福。

送常曾侍御使西蕃寄题西川读音参考

sòng cháng céng shì yù shǐ xī fān jì tí xī chuān
送常曾侍御使西蕃寄题西川

liáng wáng gōng diàn jǐn, wú méi lǒng yún xī.
凉王宫殿尽,芜没陇云西。
jīn rì wén jūn shǐ, xióng xīn zhú gǔ pí.
今日闻君使,雄心逐鼓鼙。
háng dāng shōu hàn lěi, zhí kě qǔ pú ní.
行当收汉垒,直可取蒲泥。
jiù guó wú yóu dào, fán jūn xià mǎ tí.
旧国无由到,烦君下马题。

李益诗文推荐

绿杨着水草如烟,旧是胡儿饮马泉。[鸊鹈泉在丰州城北,胡人饮马于此。]几处吹笳明月夜,何人倚剑白云天。从来冻合关山路,今日分流汉使前。莫遣行人照容鬓,恐惊...

回乐峰前沙似雪,受降城下月如霜。不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。

争场看斗鸡,白鼻紫騧嘶。漳水春归晚,丛台日向低。歇鞍珠作汗,试剑玉如泥。为谢红梁燕,年年妾独栖。

劳者且勿歌,我欲送君觞。从军有苦乐,此曲乐未央。仆本居陇上,陇水断人肠。东过秦宫路,宫路入咸阳。时逢汉帝出,谏猎至长杨。讵驰游侠窟,非结少年场。一旦承...

置酒命所欢,凭觞遂为戚。日往不再来,兹辰坐成昔。百龄非长久,五十将半百。胡为劳我形,已须还复白。西山鸾鹤顾,矫矫烟雾翮。明霞发金丹,阴洞潜水碧。安得凌...

豪不必驰千骑,雄不在垂双鞬.天生俊气自相逐,出与雕鹗同飞翻。朝行九衢不得意,下鞭走马城西原。忽闻燕雁一声去,回鞭挟弹平陵园。归来青楼曲未半,美人玉色当金...

君不见上宫警夜营八屯,冬冬街鼓朝朱轩。玉阶霜仗拥未合,少年排入铜龙门。暗闻弦管九天上,宫漏沉沉清吹繁。才明走马绝驰道,呼鹰挟弹通缭垣。玉笼金琐养黄口,...

日没出古城,野田何茫茫。寒狐啸青冢,鬼火烧白杨。昔人未为泉下客,行到此中曾断肠。