送崔明府赴青城

送崔明府赴青城朗读

清冬宾御出,蜀道翠微间。
远雾开群壑,初阳照近关。
霜潭浮紫菜,雪栈绕青山。
当似遗民去,柴桑政自闲。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送崔明府赴青城译文及注释

《送崔明府赴青城》是一首唐代耿湋所作的诗词。诗人在清冬的时候,送行崔明府前往青城,描绘了崔明府离开的场景以及所经过的景色。整首诗词展现出了自然山水与官场生活的对比,以及对遗民生活和官职闲暇生活的理想化追求。

下面是对该诗词的中文译文:

清冬宾御出,蜀道翠微间。
寒冷的冬天,受到朝廷的宾客御遣出发,途径着蜀道翠微的风景之间。

远雾开群壑,初阳照近关。
远处的雾气散开,映照着山谷的蜿蜒起伏,朝阳初照近处的关口。

霜潭浮紫菜,雪栈绕青山。
湖泊上的霜水波浮动着紫色的水藻,雪堆如栈绕着青山。

当似遗民去,柴桑政自闲。
这景色让人感觉好像遗民般远离尘嚣,出行的道路如同柴桑,政务也自动机械地消除了。

此诗通过描写山水景色和对遗民生活以及官职闲暇生活的理想化追求,表现了对自然山水的热爱和对理想生活的向往。自然景色的描绘给人以宁静和舒适的感受,与官场生活的繁杂相对比,显示了诗人对遗民生活和自由自在的官职生活的渴望。整首诗词虽然字正腔圆,但用意明确,表达了耿湋对纷扰的官场生活和向往的遗民生活的独特感悟。

送崔明府赴青城读音参考

sòng cuī míng fǔ fù qīng chéng
送崔明府赴青城

qīng dōng bīn yù chū, shǔ dào cuì wēi jiān.
清冬宾御出,蜀道翠微间。
yuǎn wù kāi qún hè, chū yáng zhào jìn guān.
远雾开群壑,初阳照近关。
shuāng tán fú zǐ cài, xuě zhàn rào qīng shān.
霜潭浮紫菜,雪栈绕青山。
dāng shì yí mín qù, chái sāng zhèng zì xián.
当似遗民去,柴桑政自闲。

耿湋诗文推荐

将军带十围,重锦制戎衣。猿臂销弓力,虬须长剑威。首登平乐宴,新破大宛归。楼上姝姬笑,门前问客稀。暮烽玄菟急,秋草紫骝肥。未奉君王诏,高槐昼掩扉。

雪下阳关路,人稀陇戍头。封狐犹未翦,边将岂无羞。白草三冬色,黄云万里愁。因思李都尉,毕竟不封侯。

来自西天竺,持经奉紫微。年深梵语变,行苦俗流归。月上安禅久,苔生出院稀。梁间有驯鸽,不去复何依。

寒几坐空堂,疏髯似积霜。老医迷旧疾,朽药误新方。晚果红低树,秋苔绿遍墙。惭非蒋生径,不敢望求羊。

唇齿幸相依,危亡故远归。身轻百战出,家在数重围。上将坚深垒,残兵斗落晖。常闻铁剑利,早晚借馀威。

万里南天外,求书禹穴间。往来成白首,旦暮见青山。夜浦凉云过,秋塘好月闲。殷勤阳羡桂,别此几时攀。

夕阳秋草上,去马弟兄看。年少初辞阙,时危远效官。山行独夜雨,旅宿二陵寒。诗兴生何处,嵩阳羽客坛。

佐郡人难料,分襟日复斜。一帆随远水,百口过长沙。明月江边夜,平陵梦里家。王孙对芳草,愁思杳无涯。