朝中措(茶词)

朝中措(茶词)朗读

华筵饮散撤芳尊。
人影乱纷纷。
且约玉骢留住,细将团凤平分。
一瓯看取,招回酒兴,爽彻诗魂。
歌罢清风两腋,归来明月千门。

下载这首诗
(0)
诗文归类:朝中措
相关诗文:

朝中措(茶词)译文及注释

《朝中措(茶词)》
华筵饮散撤芳尊。
人影乱纷纷。
且约玉骢留住,
细将团凤平分。
一瓯看取,
招回酒兴,
爽彻诗魂。
歌罢清风两腋,
归来明月千门。

中文译文:
华丽的宴会结束,芬芳的酒杯被撤走。
人影纷乱,杂乱无章。
暂时邀请那美丽的玉骢马停留,
细细品味那团凤毛茶平均分配。
用一杯茶来观看,
使酒的情趣重新回来,
热烈洋溢着诗的灵魂。
歌声停止,清风拂过双腋,
回到家中,明亮的月光照耀着千门。

诗意和赏析:
这首诗词描述了一场宴会的结束与归途。诗人以华丽的语言描绘了宴会场景,华筵饮散,人群离去,一片混乱。在这个时刻,诗人邀请一匹美丽的玉骢马停留,细细品味着团凤毛茶,平分其中的美好。通过喝茶,酒的情趣重新回来,诗人的心灵得到了爽彻。当歌声停止,清风吹拂过诗人的腋下,诗人带着明亮的月光回家,家中的千门敞开迎接他。

这首诗词通过细腻的描写展示了宴会结束后的静谧与回归。诗人将茶作为一种平和的象征,表达了对繁华世界的过渡,通过品味茶的雅致,重新找回内心的平静与诗意。清风和明月则象征着归途中的宁静与美好。整首诗词情感饱满,语言华丽,给人带来一种温馨而宁静的感觉。

朝中措(茶词)读音参考

cháo zhōng cuò chá cí
朝中措(茶词)

huá yán yǐn sàn chè fāng zūn.
华筵饮散撤芳尊。
rén yǐng luàn fēn fēn.
人影乱纷纷。
qiě yuē yù cōng liú zhù, xì jiāng tuán fèng píng fēn.
且约玉骢留住,细将团凤平分。
yī ōu kàn qǔ, zhāo huí jiǔ xìng, shuǎng chè shī hún.
一瓯看取,招回酒兴,爽彻诗魂。
gē bà qīng fēng liǎng yè, guī lái míng yuè qiān mén.
歌罢清风两腋,归来明月千门。

程垓

「程垓」字正伯,眉山(今属四川)人。苏轼中表程之才(字正辅)之孙。淳熙十三年(1186)游临安,陆游为其所藏山谷帖作跋,未几归蜀。撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇。绍熙三年(1192),已五十许,杨万里荐以应贤良方正科。绍熙五年(1194)乡人王称序其词,谓“程正伯以诗词名,乡之人所知也。余顷岁游都下,数见朝士,往往亦称道正伯佳句”。冯煦《蒿庵论词》:“程正伯凄婉绵丽,与草窗所录《绝妙好词》家法相近。”有《书舟词》(一作《书舟雅词》)一卷。...

程垓诗文推荐

柳弱眠初醒,梅残舞尚痴。春阴将冷傍帘帏。又是东风和恨、向人归。乐事灯前记,愁肠酒后知。老来无计遣芳时。只有闲情随分、品花枝。

秋香谁买。散入琉璃界。点缀小红全不碍。还却铅华余债。夜来月底相期。一枝未觉香迟。恰似青绫帐底,绛罗初试裙儿。

别梦记春前,春尽苦无归日。想见鹊声庭院,误几回消息。万重离恨万重山,无处说思忆。只有路傍双堠,也随人孤只。

门前杨柳绿成阴。翠坞笼香径自深。迟日暖熏芳草眼,好风轻撼落花心。无多春恨莺难语,最晚朝眠蝶易寻。惟有狂醒不相贷,酿成憔悴到如今。

东风冷落旧梅台。犹喜山花拂面开。绀色梁衣春意静,水沈熏骨晚风来。柔条不学丁香结,矮树仍参茉莉栽。安得方盆载幽植,道人随处作香材。

白酒欺人易醉,黄花笑我多愁。一年只有秋光好,独自却悲秋。风急常吹梦去,月迟多为人留。半黄橙子和诗卷,空自伴床头。

风催雨促。今番不似前欢足。早来最苦离情毒。唱我新词,掩著面儿哭。临行只怕人行远,殷勤更写多情曲。相逢已是腰如束。从此知他,还减几分玉。

门掩垂杨,宝香度、翠帘重叠。春寒在,罗衣初试,素肌犹怯。薄霭笼花天欲暮,小风送角声初咽。但独褰、幽幌悄无言,伤初别。衣上雨,眉间月。滴不尽,颦空切。羡...