酬本部韦左司

酬本部韦左司朗读

好鸟依佳树,飞雨洒高城。
况与二三子,列坐分两楹。
文雅一何盛,林塘含馀清。
府君未归朝,游子不待晴。
白云帝城远,沧江枫叶鸣。
却略欲一言,零泪和酒倾。
寸心久摧折,别离重骨惊。
安得凌风翰,肃肃宾天京。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

酬本部韦左司译文及注释

诗词:《酬本部韦左司》
好鸟依佳树,飞雨洒高城。
况与二三子,列坐分两楹。
文雅一何盛,林塘含馀清。
府君未归朝,游子不待晴。
白云帝城远,沧江枫叶鸣。
却略欲一言,零泪和酒倾。
寸心久摧折,别离重骨惊。
安得凌风翰,肃肃宾天京。

中文译文:
美丽的鸟儿停在美丽的树上,雨水洒在高楼城市。
我和两位朋友坐在一起,分列两边楹柱上。
雅致之处何等盛美,那林塘中还充满了余清。
府君还未回朝,游子却不等待天晴。
白云飘飞在远离的帝城,沧江中枫叶响起。
转而想说一句话,泪水和酒一起倒空。
内心的痛楚已经久经摧折,别离让骨髓惊颤。
如何才能立于风中,庄严地做天京的客人。

诗意和赏析:
这首诗以感伤离别为题材,表达了诗人对远离家乡和亲友的思念之情。诗中通过描绘好鸟依树、飞雨洒城等景象,展现了诗人内心深处的孤独和思乡之情。他与朋友们坐在一起,以分列楹柱的方式表达了离别之苦。诗中以简洁的语言刻画了景物,同时也透露出诗人对爱国家园的关切。诗人的内心被痛苦和忧伤所折磨,但他仍然希望能够在未来的日子里立于风中,庄严地做天京的客人。整首诗抒发了诗人对家乡和亲友的思念,同时也表达了对国家的忧虑和对理想的追求。

酬本部韦左司读音参考

chóu běn bù wéi zuǒ sī
酬本部韦左司

hǎo niǎo yī jiā shù, fēi yǔ sǎ gāo chéng.
好鸟依佳树,飞雨洒高城。
kuàng yǔ èr sān zi, liè zuò fēn liǎng yíng.
况与二三子,列坐分两楹。
wén yǎ yī hé shèng, lín táng hán yú qīng.
文雅一何盛,林塘含馀清。
fǔ jūn wèi guī cháo, yóu zǐ bù dài qíng.
府君未归朝,游子不待晴。
bái yún dì chéng yuǎn, cāng jiāng fēng yè míng.
白云帝城远,沧江枫叶鸣。
què lüè yù yī yán, líng lèi hé jiǔ qīng.
却略欲一言,零泪和酒倾。
cùn xīn jiǔ cuī shé, bié lí zhòng gǔ jīng.
寸心久摧折,别离重骨惊。
ān dé líng fēng hàn, sù sù bīn tiān jīng.
安得凌风翰,肃肃宾天京。

顾况诗文推荐

故园黄叶满青苔,梦后城头晓角哀。此夜断肠人不见,起行残日影徘徊。

玉房掣锁声翻叶,银箭添泉绕霜堞。毕逋发刺月衔城,八九雏飞其母惊。此是天上老鸦鸣,人间老鸦无此声。摇杂佩,耿华烛,良夜羽人弹此曲,东方曈曈赤日旭。月出江...

暖谷春光至,宸游近甸荣。云随天仗转,风入御帘轻。翠盖浮佳气,朱楼倚太清。朝臣冠剑退,宫女管弦迎。细草承雕辇,繁花入幔城。文房开圣藻,武卫宿天营。玉醴随...

琴调秋些,胡风绕雪。峡泉声咽,佳人愁些。

龙宫月明光参差,精卫衔石东飞时,鲛人织绡采藕丝。翻江倒海倾吴蜀,汉女江妃杳相续,龙王宫中水不足。

苔衣生,花露滴,月入西林荡东壁。扣商占角两三声,洞户谿窗一冥寂。独去沧洲无四邻,身婴世网此何身。关情命曲寄惆怅,久别江南山里人。

君不见古来烧水银,变作北邙山上尘。藕丝挂身在虚空,欲落不落愁杀人。睢水英雄多血刃,建章宫阙成灰烬。淮王身死桂枝折,徐氏一去音书绝。行路难,行路难,生死...

古人虽弃妇,弃妇有归处。今日妾辞君,辞君欲何去。本家零落尽,恸哭来时路。忆昔未嫁君,闻君甚周旋。及与同结发,值君适幽燕。孤魂托飞鸟,两眼如流泉。流泉咽...