寄郑二侍御归新郑无碍寺所居

寄郑二侍御归新郑无碍寺所居朗读

何事休官早,归来作郑人。
云山随伴侣,伏腊见乡亲。
南亩无三径,东林寄一身。
谁当便静者,莫使甑生尘。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

寄郑二侍御归新郑无碍寺所居译文及注释

《寄郑二侍御归新郑无碍寺所居》,这首诗是唐代皇甫冉所作。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
为何早早辞去官职,回来做一个普通百姓。
云山作伴,共度时光;蒙蔽厨烟,重逢故乡亲人。
在南边的田地里,没有修整的小径;靠东边的寺庙里,安身立命。
谁能安静安定下来,不让身心浑浊如尘埃。

诗意:
这首诗描写了作者皇甫冉辞去官职回到故乡新郑,过上了普通人的生活。他与云山分享时光,与故乡亲人相聚。身处田地里无波澜的状态,心灵栖息在寺庙之中,追求内心的宁静与淡泊。

赏析:
这首诗表达了皇甫冉避世归隐的心境和追求宁静淡泊的愿望。他选择了回归故乡,远离官场的喧嚣与繁忙,享受云山的陪伴,向往故乡的自然与与人情。他将自己比作寄居在东林寺庙中,远离尘嚣的隐士。最后,他呼吁那些追求宁静的人,不要让外部的浮躁与纷扰进入内心,保持心灵的纯净和宁静。

整首诗语言简洁,意境清新,抒发了皇甫冉的归隐情怀。通过对田地、寺庙和隐士的描写,展示了他追求宁静和返璞归真的心愿,意味着作者在尘世中寻找碎片似的时间,向往宁静不羁、纯净的内心世界。同时,这首诗表达了作者对官场的厌倦和对田园生活的向往,对人际关系的重视和对亲情的依恋,以及对内心境界的追求。整首诗给人一种宁静淡泊、超然物外的氛围,体现了唐代文人士人世间的矛盾和追求。

寄郑二侍御归新郑无碍寺所居读音参考

jì zhèng èr shì yù guī xīn zhèng wú ài sì suǒ jū
寄郑二侍御归新郑无碍寺所居

hé shì xiū guān zǎo, guī lái zuò zhèng rén.
何事休官早,归来作郑人。
yún shān suí bàn lǚ, fú là jiàn xiāng qīn.
云山随伴侣,伏腊见乡亲。
nán mǔ wú sān jìng, dōng lín jì yī shēn.
南亩无三径,东林寄一身。
shuí dāng biàn jìng zhě, mò shǐ zèng shēng chén.
谁当便静者,莫使甑生尘。

皇甫冉诗文推荐

从军非陇头,师在古徐州。气劲三河卒,功多万里侯。元戎阃外令,才子幄中筹。莫听关山曲,还生出塞愁。

人群不相见,乃在白云间。问我将何适,羡君今独闲。朝朝汲淮水,暮暮上龟山。幸已安贫定,当从鬓发斑。

北人南去雪纷纷,雁叫汀沙不可闻。积水长天随远客,荒城极浦足寒云。山从建业千峰出,江至浔阳九派分。借问督邮才弱冠,府中年少不如君。

玉佩石榴裙,当年嫁使君。专房犹见宠,倾国众皆闻。歌舞常无对,幽明忽此分。阳台千万里,何处作朝云。

秋兴因危堞,归心过远山。风霜征雁早,江海旅人闲。驿树寒仍密,渔舟晚自还。仲宣何所赋,只叹在荆蛮。

支公身欲老,长在沃州多。慧力堪传教,禅功久伏魔。山云随坐夏,江草伴头陀。借问回心后,贤愚去几何。

何处多明月,津亭暑夜深。烟霞不可望,云树更沉沉。好是吴中隐,仍为洛下吟。微官朝复夕,牵强亦何心。

辛勤万里道,萧索九秋残。月照闽中夜,天凝海上寒。王程无地远,主意在人安。遥寄登楼作,空知行路难。