秋夜寄张、韦二主簿

秋夜寄张、韦二主簿朗读

凉夜褰帘好,轻云过月初。
碧空河色浅,红叶露声虚。
道阻天难问,机忘世易疏。
不知双翠凤,栖棘复何如。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 簿

秋夜寄张、韦二主簿译文及注释

《秋夜寄张、韦二主簿》是唐代诗人钱起创作的一首诗。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
凉爽的秋夜拉开帘子,几缕轻云从月初漂过。碧蓝的天空河水的颜色浅淡,红叶下露珠的声音空虚寂静。道路阻塞,天难以问候,机会易逝,世俗易于疏离。不知道双翠凤凰如何栖息在棘树上。

诗意:
这首诗描绘了一个寂静而凉爽的秋夜。诗人通过描写轻云和月初的相遇,衬托出晴朗的夜空。诗人用河水的浅淡来形容天空的蓝色,以及红叶上的露珠的声音,传达出深夜的宁静与虚幻感。诗中,诗人表达了对人际关系中阻碍和世俗的感慨,以及机会的逝去和思考的恣意。最后,诗人提出了一个问题,不知道优秀的人是否能在困难和挫折中站稳脚跟。

赏析:
这首诗以典雅细腻的笔触描绘了秋天的寂静之夜。诗人借助自然景物的描绘,表达了对人际关系和世俗的痛感。通过暗示机会易逝和人们往往忘记珍惜,诗人提醒人们要珍视眼前的一切。最后,诗人的疑问展示了人们往往在困境中挣扎,而能否突破困局取决于个人的勇气和智慧。整个诗篇以朦胧和意境的手法,表达了对生活的思考和深沉的情感。

秋夜寄张、韦二主簿读音参考

qiū yè jì zhāng wéi èr zhǔ bù
秋夜寄张、韦二主簿

liáng yè qiān lián hǎo, qīng yún guò yuè chū.
凉夜褰帘好,轻云过月初。
bì kōng hé sè qiǎn, hóng yè lù shēng xū.
碧空河色浅,红叶露声虚。
dào zǔ tiān nán wèn, jī wàng shì yì shū.
道阻天难问,机忘世易疏。
bù zhī shuāng cuì fèng, qī jí fù hé rú.
不知双翠凤,栖棘复何如。

钱起诗文推荐

二月黄鹂飞上林,春城紫禁晓阴阳。长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深。阳和不散穷途恨,霄汉长怀捧日心。献赋十年犹未遇,羞将白发对华簪。

退飞忆林薮,乐业羡黎庶。四海尽穷途,一枝无宿处。严冬北风急,中夜哀鸿去。孤烛思何深,寒窗坐难曙。劳歌待明发,惆怅盈百虑。

春雨暗重城,讼庭深更寂。终朝人吏少,满院烟云集。湿鸟压花枝,新苔宜砌石。掾曹富文史,清兴对词客。爱尔蕙兰丛,芳香饱时泽。

秋风过楚山,山静秋声晚。赏心无定极,仙步亦清远。返照云窦空,寒流石苔浅。羽人昔已去,灵迹欣方践。投策谢归途,世缘从此遣。

九秋旅夜长,万感何时歇。蕙花渐寒暮,心事犹楚越。直躬邅世道,咫步隔天阙。每闻长乐钟,载泣灵台月。明旦北门外,归途堪白发。

别处秋泉声,至今犹在耳。何尝梦魂去,不见雪山子。新月隔林时,千峰翠微里。言忘心更寂,迹灭云自起。觉来缨上尘,如洗功德水。

候馆扫清昼,使车出明光。森森入郭树,一道引飞霜。仰视骢花白,多惭绶色黄。鹪鹩无羽翼,愿假宪乌翔。

霁来海半山,隐映城上起。中峰落照时,残雪翠微里。同心久为别,孤兴那对此。良会何迟迟,清扬瞻则迩。