送韦侍御赴上都

送韦侍御赴上都朗读

天朝辟书下,风宪取才难。
更谒麒麟殿,重簪獬豸冠。
月明湘水夜,霜重桂林寒。
别后头堪白,时时镜里看。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送韦侍御赴上都译文及注释

诗词的中文译文:

送韦侍御赴上都

辞别天朝,前往上都,
天子选拔臣子之难。
再次参见麒麟殿,
戴上重珍冠冕獬豸。

月明下湘江之夜,
霜重包裹桂林之寒。
分别之后,头发能否依旧呈白,
每每照镜自瞻。

诗意和赏析:

这首诗是张谓在送别韦侍御前往上都的时候写的。诗人表达了送别之情和对韦侍御前程的祝福。

诗的第一句“天朝辟书下,风宪取才难”,表达了唐朝选拔官员的严苛和选拔官员的难度。诗人在此表达自己对韦侍御的赞赏和祝愿他能够在上都被选拔。

诗的第二句“更谒麒麟殿,重簪獬豸冠”,描绘了韦侍御再次前往上都参见皇帝,戴上重重的珍贵冠冕。这句话表达了韦侍御的尊贵地位和他在上都的使命。

诗的第三句“月明湘水夜,霜重桂林寒”,通过描绘湘江之夜的美景,诗人表达了对韦侍御前路的寒冷和艰难的祝福。

诗的最后两句“别后头堪白,时时镜里看”,表达了诗人对韦侍御在上都的时光流逝和发丝逐渐变白的忧虑。他说无论韦侍御多久不见,他都担心韦侍御的发白。这句话体现了作者对韦侍御的深厚友谊和对他前程的关切。

总的来说,这首诗以平易近人的语言,表达了送别的情感和祝福,展示了诗人温情的一面,同时也体现了唐代的政治和社会背景。

送韦侍御赴上都读音参考

sòng wéi shì yù fù shàng dōu
送韦侍御赴上都

tiān cháo pì shū xià, fēng xiàn qǔ cái nán.
天朝辟书下,风宪取才难。
gèng yè qí lín diàn, zhòng zān xiè zhì guān.
更谒麒麟殿,重簪獬豸冠。
yuè míng xiāng shuǐ yè, shuāng zhòng guì lín hán.
月明湘水夜,霜重桂林寒。
bié hòu tou kān bái, shí shí jìng lǐ kàn.
别后头堪白,时时镜里看。

张谓

张谓(?--777年) 字正言,河内(今河南泌阳县)人,唐代。天宝二年登进士第,乾元中为尚书郎,大历年间潭州刺史,后官至礼部侍郎,三典贡举。其诗辞精意深,讲究格律,诗风清正,多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等,其中以《早梅》为最著名,《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近水花先发,疑是经冬雪未消”,疑白梅作雪,写得很有新意,趣味盎然。诗一卷。...

张谓诗文推荐

星轺计日赴岷峨,云树连天阻笑歌。南入洞庭随雁去,西过巫峡听猿多。峥嵘洲上飞黄蝶,滟滪堆边起白波。不醉郎中桑落酒,教人无奈别离何。

学凤年犹小,乘龙日尚赊。初封千户邑,忽驾五云车。地接金人岸,山通玉女家。秋风何太早,吹落禁园花。

古戍依重险,高楼见五梁。山根盘驿道,河水浸城墙。庭树巢鹦鹉,园花隐麝香。忽然江浦上,忆作捕鱼郎。

夜色带寒烟,灯花拂更然。残妆添石黛,艳舞落金钿。掩笑须欹扇,迎歌乍动弦。不知巫峡雨,何事海西边。

羡尔方为吏,衡门独晏如。野猿偷纸笔,山鸟污图书。竹里藏公事,花间隐使车。不妨垂钓坐,时脍小江鱼。

北斗回新岁,东园值早春。竹风能醒酒,花月解留人。邑宰陶元亮,山家郑子真。平生颇同道,相见日相亲。

正月风光好,逢君上客稀。晓风催鸟啭,春雪带花飞。堂上吹金管,庭前试舞衣。俸钱供酒债,行子未须归。

少小客游梁,依然似故乡。城池经战阵,人物恨存亡。夏雨桑条绿,秋风麦穗黄。有书无寄处,相送一沾裳。