温汤客舍

温汤客舍朗读

冬狩温泉岁欲阑,宫城佳气晚宜看。
汤熏仗里千旗暖,雪照山边万井寒。
君门献赋谁相达,客舍无钱辄自安。
且喜礼闱秦镜在,还将妍丑付春官。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

温汤客舍译文及注释

《温汤客舍》是唐代诗人刘长卿所作,描写了一个冬天的景色和温泉客栈的美好,表达了作者对温暖的渴望和对自由自在的生活态度。

诗中写到,夏朝冬天的温泉度假胜地非常美丽,漂亮的光景适合在晚上观赏。在温泉中,热气腾腾,令人感到舒适温暖;而山边的房屋被飘落的雪花所照射,显得十分寒冷。这里的宫门里挂满了旗帜,温暖的气息从千旗飘出;而山边的房屋虽然冰冷,但是却闪烁着漫山遍野的雪光。

诗中还提到,作为一个客人,来到这个客栈时身上没有多余的钱财,但是还是能够自得安宁。作者对于社会的礼仪和排场不太在意,而喜欢将美丑之事交给官府来评判。

整首诗以对比的方式展现了冬天的寒冷与温泉的温暖,表达了作者对舒适、自由、宁静生活的向往和追求。

译文如下:
冬天的温泉度假胜地要结束了,
宫城中的美丽景色晚上值得去欣赏。
温泉的蒸汽从士兵们的仪仗中飘出,暖意融融;
山边的房屋被雪花映照,寒冷逼人。

作客舍中,没有金钱也能自在安宁。
不过令人高兴的是,礼仪之门的秦镜在此;
将美丑之事交给春官处理。

这首诗表达了作者对温暖和舒适生活的向往,以及对自由自在的追求。在冬天的寒冷中,温泉和士兵们的宫城给人带来了温暖;而山边的寒冷则衬托出这份温暖的震撼。作者对于金钱和社会规矩不太在意,更看重内心的宁静和生活的自由。

温汤客舍读音参考

wēn tāng kè shè
温汤客舍

dōng shòu wēn quán suì yù lán, gōng chéng jiā qì wǎn yí kàn.
冬狩温泉岁欲阑,宫城佳气晚宜看。
tāng xūn zhàng lǐ qiān qí nuǎn,
汤熏仗里千旗暖,
xuě zhào shān biān wàn jǐng hán.
雪照山边万井寒。
jūn mén xiàn fù shuí xiāng dá, kè shè wú qián zhé zì ān.
君门献赋谁相达,客舍无钱辄自安。
qiě xǐ lǐ wéi qín jìng zài, hái jiāng yán chǒu fù chūn guān.
且喜礼闱秦镜在,还将妍丑付春官。

刘长卿诗文推荐

逢君穆陵路,匹马向桑干。楚国苍山古,幽州白日寒。城池百战后,耆旧几家残。处处蓬蒿遍,归人掩泪看。

生涯岂料承优诏?世事空知学醉歌。江上月明胡雁过,淮南木落楚山多。寄身且喜沧洲近,顾影无如白发何!今日龙钟人共老,愧君犹遣慎风波。

泠泠七丝上,静听松风寒。古调虽自爱,今人多不弹。

溪上残春黄鸟稀,辛夷花尽杏花飞。始怜幽竹山窗下,不改清阴待我归。第一百五十一卷

回看虏骑合,城下汉兵稀。白刃两相向,黄云愁不飞。手中无尺铁,徒欲突重围。落日更萧条,北方动枯草。将军追虏骑,夜失阴山道。战败仍树勋,韩彭但空老。草枯秋...

迢迢太行路,自古称险恶。千骑俨欲前,群峰望如削。火云从中起,仰视飞鸟落。汗马卧高原,危旌倚长薄。清风何不至,赤日方煎烁。石露山木焦,鳞穷水泉涸。九重今...

月明花满地,君自忆山阴。谁遣因风起,纷纷乱此心。

初迷武陵路,复出孟尝门。回首江南岸,青山与旧恩。