送越州裴参军充使入京

送越州裴参军充使入京朗读

日落川径寒,离心苦未安。
客愁西向尽,乡梦北归难。
霜果林中变,秋花水上残。
明朝渡江后,云物向南看。

下载这首诗
(0)
诗文归类:唐诗三百首唱和
相关诗文: 使

送越州裴参军充使入京译文及注释

中文译文:
太阳西下,川路径寒冷,我的离愁还未平息。作为客人,我心焦虑,渴望能回到故乡。然而,现在我在林中看到霜冻果实,水上的秋花也残落了。明天早上渡过江后,我将向南方望去,看云和物象。

诗意:
这首诗是唐代孙逖写给裴参军的送别诗。诗人写了日落时的寒冷川路径和自己因离愁而不安的心情。他也表达了作为客人所感到的无奈和对故乡的思念之情。诗人用林中的霜果和水上残落的秋花来象征时光的流逝和变迁。最后,诗人表示明天渡江后将面向南方,思念故乡。

赏析:
这首诗通过描绘自然景观来表达作者的离愁和思念之情。诗人巧妙地运用了象征手法,用离愁未安的心情来衬托出川路的寒冷。诗中的霜果和秋花也传递出时光的流逝和变迁,暗示了诗人与故乡的距离和情感的难以抵达。最后,诗人表示将继续南行,表达了对故乡的思念和渴望。整首诗情感真挚,表达了作者内心复杂的思绪,同时也凸显了离别的辛酸和对故乡的深情。

送越州裴参军充使入京读音参考

sòng yuè zhōu péi cān jūn chōng shǐ rù jīng
送越州裴参军充使入京

rì luò chuān jìng hán, lí xīn kǔ wèi ān.
日落川径寒,离心苦未安。
kè chóu xī xiàng jǐn, xiāng mèng běi guī nán.
客愁西向尽,乡梦北归难。
shuāng guǒ lín zhōng biàn, qiū huā shuǐ shàng cán.
霜果林中变,秋花水上残。
míng cháo dù jiāng hòu, yún wù xiàng nán kàn.
明朝渡江后,云物向南看。

孙逖诗文推荐

神仙久留滞,清切伫飞翻。忽佐南方牧,何时西掖垣。高车自兰省,便道出荆门。不见河梁别,空销郢路魂。

云雨阳台路,光华驿骑巡。劝农开梦土,恤隐惠荆人。楼迥吟黄鹤,江长望白蘋.观风布明诏,更是汉南春。

吾宗长作赋,登陆访天台。星使行看入,云仙意转催。饮冰攀璀璨,驱传历莓苔。日暮东郊别,真情去不回。

日落川径寒,离心苦未安。客愁西向尽,乡梦北归难。霜果林中变,秋花水上残。明朝渡江后,云物向南看。

刻石记天文,朝推谷子云。箧中缄圣札,岩下揖神君。语别梅初艳,为期草欲薰。往来春不尽,离思莫氛氲。

晚从灵境出,林壑曙云飞。稍觉清溪尽,回瞻画刹微。独园馀兴在,孤棹宿心违。更忆登攀处,天香满袖归。

系马清溪树,禅门春气浓。香台花下出,讲坐竹间逢。觉路山童引,经行谷鸟从。更言穷寂灭,回策上南峰。

台阁升高位,园林隔旧乡。忽闻歌棣萼,还比报琼芳。门向宜春近,郊连御宿长。德星常有会,相望在文昌。