窈窕留清馆,虚徐步晚阴。
水连伊阙近,树接夏阳深。
柳蔓怜垂拂,藤梢爱上寻。
讶君轩盖侣,非复俗人心。
窈窕留清馆,虚徐步晚阴。水连伊阙近,树接夏阳深。柳蔓怜垂拂,藤梢爱上寻。讶君轩盖侣,非复俗人心。
译文:
在崔礼部的园亭中得到“深”这个字,园亭黑暗幽雅,我慢慢地踱步在其中。水流连伊阙很近,树木连接夏阳,草木稠密。我喜欢柳蔓垂下轻拂,藤蔓爬上寻找支撑。我惊讶于你的轩盖伴侣,不再追求俗世的欲望。
诗意和赏析:
这首诗描绘了崔礼部的园亭景致,通过描述园中的环境和自然景观,表达了诗人的情感和思考。诗人以朴实的语言将清幽的园亭景致展示出来,通过“窈窕留清馆,虚徐步晚阴”等描写,让人感受到园亭的宁静和祥和。
诗人用“水连伊阙近,树接夏阳深”来展现园亭的自然景观,表达了他对自然的喜爱和对自然的向往。他喜欢柳蔓垂下轻拂,藤蔓爬上寻找支撑,这体现了他对自然生命力的赞美和敬重。
诗末提到了“君轩盖侣”,暗示了诗人看到了一个非凡的伴侣,他因此感到惊讶。通过这一描写,诗人表达了对真诚和与众不同的追求,不再追求俗世的欲望。
整首诗以景写情,展现了诗人对自然的喜爱和追求真诚的态度。诗人通过对园亭景致的描绘,表达了他内心深处的情感和思考,反映出了唐代文人学士崇尚高雅和追求精神境界的文化风尚。
cuī lǐ bù yuán tíng dé shēn zì
崔礼部园亭得深字
yǎo tiǎo liú qīng guǎn, xū xú bù wǎn yīn.
窈窕留清馆,虚徐步晚阴。
shuǐ lián yī quē jìn, shù jiē xià yáng shēn.
水连伊阙近,树接夏阳深。
liǔ màn lián chuí fú, téng shāo ài shàng xún.
柳蔓怜垂拂,藤梢爱上寻。
yà jūn xuān gài lǚ, fēi fù sú rén xīn.
讶君轩盖侣,非复俗人心。
大块熔群品,经生偶圣诗。猥承三事命,虚忝百僚师。右揆谋华硕,前星傅重资。连骞求旧礼,滥典乐贤诗。赐釜同荣拜,摐金宴宰司。菊花吹御酒,兰叶捧天词。宝历休...
万玉朝宗凤扆,千金率领龙媒。眄鼓凝骄躞蹀,听歌弄影徘徊。天禄遥征卫叔,日龙上借羲和。将共两骖争舞,来随八骏齐歌。彩旄八佾成行,时龙五色因方。屈膝衔杯赴...
至德临天下,劳情遍九围。念兹人去本,蓬转将何依。外避征戍数,内伤亲党稀。嗟不逢明盛,胡能照隐微。柏台简行李,兰殿锡朝衣。别曲动秋风,恩令生春辉。使出四...