答洛阳主人

答洛阳主人朗读

平生白云志,早爱赤松游。
事亲恨未立,从宦此中州。
主人亦何问,旅客非悠悠。
方谒明天子,清宴奉良筹。
再取连城璧,三陟平津侯。
不然拂衣去,归从海上鸥。
宁随当代子,倾侧且沉浮。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

答洛阳主人译文及注释

中文译文:
回答洛阳的主人,我平日志向白云,早就喜欢赤松的游荡。因为事情牵扯亲情,我恨不能立刻回去,只能在这中州从政。主人又何必多问,旅客不过是过客罢了。我正计划谒见明天子,清宴上献筹谋。再去取得连城璧,三趟登上平津侯位。不然的话,我会拂袖离去,归从海上的海鸥。宁可随波逐流,倾倒且沉浮。

诗意:
这首诗以陈子昂对洛阳主人的回答为题材,表达了诗人的志向和生活态度。诗人自述自己的志向是志向白云,喜欢自由自在地漫游。然而,由于亲情和事业的牵挂,他不得不长期在外地从政。诗中的主人并不理解他的心意,而他也不以为意,只想着如何更好地为国家效劳。他计划去拜见明君,为他出谋划策。他渴望取得连城璧,成为平津侯。如果不能实现这些目标,他宁愿随波逐流,随着海鸥漂泊。

赏析:
这首诗直接表达了陈子昂的志向和生活态度。诗人以平生志向和早期爱好为开端,表达了对自由自在生活的追求。然而,现实的压力使他不得不暂时放弃自己的理想,投身于从政。尽管他的志向与洛阳主人的思维方式不同,但他并不在意主人的不解和质疑。他想要为国家尽自己的一份力量,所以决定拜见明君,为国家奉献智慧。他的目标是取得连城璧,成为平津侯,这代表着一种荣耀和成就。如果他无法实现这些目标,他愿意像海鸥一样自由自在地漂泊,随波逐流。这表明了他的乐观和豁达态度,无论是成功还是失败,他都会积极面对,并从容接受。整首诗流露出诗人坦然面对人生变化和逆境的豁达态度,展示了他向往自由与追求身份地位的矛盾心境。

答洛阳主人读音参考

dá luò yáng zhǔ rén
答洛阳主人

píng shēng bái yún zhì, zǎo ài chì sōng yóu.
平生白云志,早爱赤松游。
shì qīn hèn wèi lì, cóng huàn cǐ zhōng zhōu.
事亲恨未立,从宦此中州。
zhǔ rén yì hé wèn, lǚ kè fēi yōu yōu.
主人亦何问,旅客非悠悠。
fāng yè míng tiān zǐ, qīng yàn fèng liáng chóu.
方谒明天子,清宴奉良筹。
zài qǔ lián chéng bì, sān zhì píng jīn hóu.
再取连城璧,三陟平津侯。
bù rán fú yī qù, guī cóng hǎi shàng ōu.
不然拂衣去,归从海上鸥。
níng suí dāng dài zi, qīng cè qiě chén fú.
宁随当代子,倾侧且沉浮。

陈子昂诗文推荐

回中峰火入。塞上追兵起。此时边朔寒。登陇思君子。东顾望汉京。南山云雾里。赤螭媚其彩。婉娈苍梧泉。昔者琅琊子。躬耕亦慨然。美人岂遐旷。之子乃前贤。良辰在...

●【左车右酋】轩凤皇使。林薮●【左曷右鸟】鸡冠。江湖一相许。云雾坐交欢。兴尽崔亭伯。言忘释道安。林(一作秋)光稍欲暮。岁物已将阑。古树苍烟断。虚亭白露...

四十九变化。一十三死生。翕忽玄黄里。驱驰风雨情。是非纷妄作。宠辱坐相惊。至人独幽鉴。窈窕随昏明。咫尺山河道。轩窗日月庭。别离焉足问。悲乐固能并。我辈何...

摘兰藉芳月(一作日)。祓宴坐回汀。泛滟清流满。葳蕤白芷生。金弦挥赵瑟。玉指弄秦筝。岩榭风光媚。郊园春树平。烟花飞御道。罗绮照昆明。日落红尘合。车马乱纵...

日落沧江晚。停桡问土风。城临巴子国。台没汉王宫。荒服仍周甸。深山尚禹功。岩悬青壁断。地险碧流通。古木(一作树)生云际。孤帆出雾中。川途去无限。客思坐何...

兰若生春夏,芊蔚何青青!幽独空林色,朱蕤冒紫茎。迟迟白日晚,袅袅秋风生。岁华尽摇落,芳意竟何成?

龙种生南岳。孤翠郁亭亭。峰岭上崇崒。烟雨下微冥。夜闻鼯鼠叫。昼聒泉壑声。春风正淡荡。白露已清泠。哀响激金奏。密色滋玉英。岁寒霜雪苦。含彩独青青。岂不厌...

大君忘自(一作物)我。应(一作膺)运居紫宸。揖让期明辟。讴歌且顺人。轩宫帝图盛。皇极礼容申。南面朝万国。东堂会百神。云陛旗常满。天庭玉帛陈。钟石和睿思...