被朗读

桂友寻东阁,兰交聚北堂。
象筵分锦绣,罗荐合鸳鸯。
光逸偷眠稳,王章泣恨长。
孔怀欣共寝,棣萼几含芳。

下载这首诗
(0)
诗文主题:桂友锦绣鸳鸯共寝
相关诗文:

被译文及注释

诗词《被》是唐代诗人李峤所作,以下是对这首诗词的分析和赏析:

中文译文:
桂树相邻东阁处,
兰花交汇北堂中。
绣帘如锦裁分布,
罗衾如鸳鸯共同。
光华渗透稳稳睡,
王公啜泣愁绵绵。
孔雀开屏共留宿,
棣萼几多芬芳香。

诗意及赏析:
这首诗以描绘红楼兰亭的美景为主,表达了作者对红楼寝宫的向往之情。

首两句描绘了东阁和北堂之间环绕着桂树和兰花,营造出鲜花盛开的景象,寓意着安宁和美好。

接下来的两句,用象征华丽的绣帘和华美的罗衾来形容红楼的装饰和寝宫内的床褥。绣帘上的花纹像锦绣一般分布在红楼上,罗衾则象征着男女之间的和睦共处。

下一句表达了王公对这个红楼的留恋和难舍之情,似乎在其中也带有一丝哀愁的意味。

最后两句四字令人感觉像一个温馨的画面,描述了孔雀般开屏的羽毛和棣萼含香的花朵,象征着红楼内的美好和充满芬芳的氛围。

总的来说,这首诗以华丽而美好的景象描绘了红楼的宏伟和诱人之处,同时也表达了作者对这样一个地方的追求和向往,给人以安宁、和谐和美好的感觉。

被读音参考

bèi

guì yǒu xún dōng gé, lán jiāo jù běi táng.
桂友寻东阁,兰交聚北堂。
xiàng yán fēn jǐn xiù, luó jiàn hé yuān yāng.
象筵分锦绣,罗荐合鸳鸯。
guāng yì tōu mián wěn, wáng zhāng qì hèn zhǎng.
光逸偷眠稳,王章泣恨长。
kǒng huái xīn gòng qǐn, dì è jǐ hán fāng.
孔怀欣共寝,棣萼几含芳。

李峤诗文推荐

羽檄本宣明,由来□木声。联翩至汉国,迢递入燕营。毛义持书去,张仪韫璧行。曹风虽觉愈,陈草始知名。

汉室鸿儒盛,邹堂大义明。五千道德阐,三百礼仪成。青紫方拾芥,黄金徒满籝.谁知怀逸辩,重席冠群英。

彩棹浮太液,清觞醉习家。诗情对明月,云曲拂流霞。烟散龙形净,波含凤影斜。安仁动秋兴,鱼鸟思空赊。

寂寞蓬蒿径,喧喧湫隘庐。屡逢长者辙,时引故人车。孟母迁邻罢,将军辞第初。谁怜草玄处,独对一床书。

奕奕彤闱下,煌煌紫禁隈。阿房万户列,阊阖九重开。疏广遗荣去,于公待驷来。讵知金马侧,方朔有奇才。

铜驼分巩洛,剑阁低临邛。紫徼三千里,青楼十二重。玉关尘似雪,金穴马如龙。今日中衢上,尧尊更可逢。

王粲销忧日,江淹起恨年。带川遥绮错,分隰迥阡眠。□□横周甸,莓苔阙晋田。方知急难响,长在脊令篇。

宠服当年盛,芳魂此地穷。剑飞龙匣在,人去鹊巢空。簟怆孤生竹,琴哀半死桐。唯当青史上,千载仰嫔风。