七夕看新妇隔巷停车(一作陈伯材诗)

七夕看新妇隔巷停车(一作陈伯材诗)朗读

隔巷遥停幰,非复为来迟。
只言更尚浅,未是渡河时。

下载这首诗
(0)
诗文归类:离别写人议论
诗文主题:来迟只言渡河
相关诗文:

七夕看新妇隔巷停车(一作陈伯材诗)译文及注释

中文译文:

隔巷遥停幰,非复为来迟。
只言更尚浅,未是渡河时。

诗意:

此诗写的是七夕节的情景,主人公隔着街巷望着停车的新娘。作者觉得即便是隔着街巷遥遥相望,也不再晚来一步。他认为只是言语上的交流还不深,还不是决定是否要渡河(也指结婚)的时候。

赏析:

这首诗以简洁明快的语言表达了作者对于邻居新妇的观望与思考。诗中的“隔巷遥停幰”描述了作者隔着街巷望着新娘停车的情景,用一种间接的方式表达了他对她的关注。接着,“非复为来迟”表明作者对新妇的到来并不感到晚了,暗示了作者对于两人关系的期待。

然后,诗中的“只言更尚浅,未是渡河时”表达了作者对交流的浅薄和对彼此了解的不深,暗示了作者认为两人还需要更多的相处和交流,才能决定是否要走进婚姻的渡河。

整首诗表达了作者对于七夕节情景的观察和对于人际关系需要深化的思考,给人一种静美而略带遗憾的感觉。

七夕看新妇隔巷停车(一作陈伯材诗)读音参考

qī xī kàn xīn fù gé xiàng tíng chē yī zuò chén bó cái shī
七夕看新妇隔巷停车(一作陈伯材诗)

gé xiàng yáo tíng xiǎn, fēi fù wèi lái chí.
隔巷遥停幰,非复为来迟。
zhǐ yán gèng shàng qiǎn, wèi shì dù hé shí.
只言更尚浅,未是渡河时。

陈子良

陈子良(公元?-632年),字不详,吴人。生年不详,卒于贞观六年(公元632年)。在隋时,任军事统帅杨素的记室(掌章表书记文檄的官员)。入唐,官右卫率府长史。与萧德言、庾抱,同为太子李建成的东宫学士。子良著有文集十卷,《两唐书志》传于世。...

陈子良诗文推荐

光映妆楼月,花承歌扇风。欲妒梅将柳,故落早春中。

隔巷遥停幰,非复为来迟。只言更尚浅,未是渡河时。

我家吴会青山远,他乡关塞白云深。为许羁愁长下泪,那堪春色更伤心。惊鸟屡飞恒失侣,落花一去不归林。如何此日嗟迟暮,悲来还作白头吟。

君侯称上宰,命世挺才英。本超骐骥足,复蕴风云情。摅藻掞锦绮,育德润瑶琼。已踵四知举,非无三杰名。济世同舟楫,匡政本阿衡。雍容入青琐,肃穆侍丹楹。桂宫擅...

微雨散芳菲,中园照落晖。红树摇歌扇,绿珠飘舞衣。繁弦调对酒,杂引动思归。愁人当此夕,羞见落花飞。

金谷多欢宴,佳丽正芳菲。流霞席上满,回雪掌中飞。明月临歌扇,行云接舞衣。何必桃将李,别有待春晖。

聊从嘉遁所,酌醴共抽簪。以兹山水地,留连风月心。长榆落照尽,高柳暮蝉吟。一返桃源路,别后难追寻。

春色照兰宫,秦女坐窗中。柳叶来眉上,桃花落脸红。拂尘开扇匣,卷帐却薰笼。衫薄偏憎日,裙轻更畏风。