山斋閒咏

山斋閒咏朗读

仲氏新裁汝南诺,元昆聊舣人区舸。
一竿暇豫临流赋,五咏荒唐处士歌。
道号散人宜拜表,朝班都士好呜珂。
染髭膏面诚牵勉,老矣迂疏可若何。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

山斋閒咏译文及注释

《山斋閒咏》是苏籀在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
仲氏新裁汝南诺,
元昆聊舣人区舸。
一竿暇豫临流赋,
五咏荒唐处士歌。
道号散人宜拜表,
朝班都士好呜珂。
染髭膏面诚牵勉,
老矣迂疏可若何。

诗意:
这首诗词通过描绘一个山斋中的闲逸景象,表达了诗人苏籀对闲逸生活和自由思想的向往。诗中提到了不同的人物形象和情境,展现了一种对传统士人形象的颠覆和对自由生活的向往。

赏析:
这首诗词以山斋为背景,将闲逸的生活场景展现得淋漓尽致。诗人以“仲氏”、“元昆”等人物名字开头,形象地描绘了一群闲散的人物,他们在船上漫游于江湖之间。通过“一竿暇豫临流赋,五咏荒唐处士歌”这两句,诗人表达了这些闲散之人在自由自在的环境中,随意吟咏和歌唱的愉悦心情。

接下来的两句“道号散人宜拜表,朝班都士好呜珂”,诗人用对比的方式,揭示了这些闲散之人的独特身份和与传统士人的不同。他们不受礼仪拘束,被称为“散人”,与朝廷中的官员形成鲜明对比。而“好呜珂”则是他们的口头禅,显示出他们追求自由和放松的精神追求。

最后两句“染髭膏面诚牵勉,老矣迂疏可若何”,诗人表达了对自身境遇的思考。他染髭膏面,意味着他年老容颜已改变,但他内心的迂疏和对自由生活的向往依然存在。诗中透露出一种对传统束缚的抗争和对自由人生的选择。

整首诗词以淡雅的语言描绘了闲逸生活的美好,通过对比和反讽,表达了对自由和独立思想的追求。它展示了苏籀独特的人生态度和对传统士人形象的颠覆,具有一定的反叛精神和思想意义。

山斋閒咏读音参考

shān zhāi xián yǒng
山斋閒咏

zhòng shì xīn cái rǔ nán nuò, yuán kūn liáo yǐ rén qū gě.
仲氏新裁汝南诺,元昆聊舣人区舸。
yī gān xiá yù lín liú fù, wǔ yǒng huāng táng chǔ shì gē.
一竿暇豫临流赋,五咏荒唐处士歌。
dào hào sǎn rén yí bài biǎo, cháo bān dōu shì hǎo wū kē.
道号散人宜拜表,朝班都士好呜珂。
rǎn zī gāo miàn chéng qiān miǎn, lǎo yǐ yū shū kě ruò hé.
染髭膏面诚牵勉,老矣迂疏可若何。

苏籀诗文推荐

英英批凤杰,遗懿诵高堂。淑质宗姻慕,慈怜寿凯康。委蛇瞷夫子,勤苦养尊章。驹隙八旬促,兰陔怆陨霜。

媚兰多畦畹,党竹论尺寻。倦矣一枝足,卓哉千里心。气含湖海姿,名挂罴虎林。长髯罥世累,秃鬓微霜侵。雕钻久已休,潜伏恨不深。亭丘近来趣,何止如山阴。

建州氓隶敢滔天,乱领妖腰伏乃愆。献馘牙门森戟纛,解严后庑戢戈鋋。劳归宣润奇材客,勅赐番禺馈米船。劝课蚕桑陈俎豆,顽愚悛悟悔从前。

昼短宵未明,何朝妾觌君。泪滴九霄雨,愁凝千古云。凤藏丹霄晚,鸿遵沙碛远。楼迥眼波穷,轴折离魂断。安得葛陂龙,肉骨丹九转。

门庭桃柳人人护,焚屋新遭盗跖余。邻社萧条近尤剧,孙孙子子宝公书。

设体兹晨遨饫时,四围青峭互巇嶷。橐衣随牒何曾卜,饵药衔杯稍信医。短舞不妨擎菡萏,谈谐且勿负玻瓈。老夫直辔循吾范,无使斯民有以窥。

代天襟量服英髦,能扈王舟出海潮。轻重裴公陈梗切,安危汉孺绝麾招。吟笺访古羊腾石,奕局行春柯烂樵。谢傅不应丘壑尚,绝尘机警冠当朝。

去年胡来清水岩,黄河狭隘冬凌顽。戾如飘风速如鬼,犬豕淫虐豺狼贪。探马星奔汗流地,猛士眦裂发指冠。潼雍见兵不及万,半阙甲胃屯河边。隆寒身体例皲瘃,亦复勉...