传舍中竹一首

传舍中竹一首朗读

涩蕊浮花不足看,岁寒独与此君观。
箨龙满野今千变,翔凤何时下一餐。
日对吏文潇洒在,天生官地保全难。
明年我亦江湖去,尚祝同年乞钓竿。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

传舍中竹一首译文及注释

《传舍中竹一首》是宋代王阮创作的一首诗,下面是它的中文译文、诗意和赏析:

涩蕊浮花不足看,
岁寒独与此君观。
箨龙满野今千变,
翔凤何时下一餐。
日对吏文潇洒在,
天生官地保全难。
明年我亦江湖去,
尚祝同年乞钓竿。

译文:
苦涩的花蕊浮现,花朵不值得一看,
寒冷的岁月中,只有我和这位同伴欣赏。
竹叶像龙一样遍布野外,形态千变万化,
飞翔的凤凰何时才会下来觅食。
白天面对官吏的文书,我自在潇洒,
然而生来要做官却难以保全。
明年,我也将离开尘世江湖,
愿祝福同岁的朋友能得到一支钓竿。

诗意和赏析:
这首诗以竹为主题,表达了诗人对竹子的赞美和对自由自在生活的向往。诗中描述了竹子的形态变化,从涩蕊浮花到箨龙满野,展现了竹子的生命力和生长的美丽。诗人借竹子与自己相对照,寓意着自己在寒冷的世界中与竹子一起独自欣赏美好事物,表达了对独立思考和独立生活的追求。

诗中也涉及了官吏的生活,诗人以自由自在的态度面对官吏的文书,暗示了他对官场生活的不屑和对官吏束缚的反思。他认为保全官位并不容易,天生官地保全难,暗示了官场的险恶和权力的腐败。

最后几句表达了诗人的离别之情和对友人的祝福。他表示明年他也将离开尘世,追求江湖自由的生活,并祝愿同龄的朋友能得到自己向往的一支钓竿,寓意着希望他们能够实现自己的理想和追求。

整首诗以竹子为象征,通过对竹子的描绘和自身的对比,表达了诗人对自由、独立和追求理想的向往。诗中运用了自然景物和官场生活的对比,反映了作者对社会现实的思考和对自由人生的追求。

传舍中竹一首读音参考

chuán shě zhōng zhú yī shǒu
传舍中竹一首

sè ruǐ fú huā bù zú kàn, suì hán dú yǔ cǐ jūn guān.
涩蕊浮花不足看,岁寒独与此君观。
tuò lóng mǎn yě jīn qiān biàn, xiáng fèng hé shí xià yī cān.
箨龙满野今千变,翔凤何时下一餐。
rì duì lì wén xiāo sǎ zài, tiān shēng guān dì bǎo quán nán.
日对吏文潇洒在,天生官地保全难。
míng nián wǒ yì jiāng hú qù, shàng zhù tóng nián qǐ diào gān.
明年我亦江湖去,尚祝同年乞钓竿。

王阮诗文推荐

失脚南来又两年,故山猿鹤只凄然。潇湘不是无佳景,终觉壶中别有天。

羶羊腥犬沸中原,五岳之中四岳昏。节义衡山独不辱,万年千载戴明恩。

洛中九老后,林下一人闲。藓篆易钟鼎,泉声先佩环。禅从此水定,诗挽正风还。却为午桥惜,惜无螺浦山。

精微元不在河汾,原道词雄亦浅闻。自得正心诚意论,始知天未丧斯文。

平楚皆膏壤,成汤忽旱年。人知圣虑切,恩遣使臣宣。乙犯饥荒后,长沙富庶全。纪年四十载,斗米二三钱。县县人烟密,村村景物妍。朱蹄骄柳陌,金镫丽花钿。飞此民...

金行中否野多遗,越禊诸贤不受羁。天朗气清书上已,春行秋令纪当时。九原寂寞不可作,一水萦回或在兹。归去庐山定相问,为公关扫紫霄知。

松江牢落一舟归,中有人惊岁月违。太一自期莲叶是,白衣何恨菊花非。水收四面郊原阔,霜入千山草木稀。已分沧洲付吾道,便应从此下渔矶。

日气方穿户,风潮忽及门。郊原雨脚密,窗牖浪花翻。船系家家屋,帆飞处处村。江南一羁客,微命托乾坤。