与诸同僚偶会赋八题·秦淮柳

与诸同僚偶会赋八题·秦淮柳朗读

古树枕淮流,桥边与亭畔。
借问植秦堤,何如在隋岸。
南朝正佳丽,绮陌多攀玩。
嗟今非昔时,荣悴俱可叹。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

与诸同僚偶会赋八题·秦淮柳译文及注释

《与诸同僚偶会赋八题·秦淮柳》是苏颂在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
古老的树木依偎在秦淮江水旁边,
桥边和亭畔都有它们的身影。
我想知道,若是将这些树木种植在秦堤上,
是否和在隋岸上一样美丽。
南朝的景色是如此的迷人,
绮丽的大道上人们众多,欢笑玩耍。
唏嘘不已,现在的时光与过去不同,
辉煌和衰落都令人叹息。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了苏颂在秦淮江畔与同僚偶然相遇时的情景,并表达了他对时光流转和社会变迁的思考和感慨。

诗中的古树代表着历史的悠久和沧桑,它们静静地依托在秦淮江水旁边,见证了时光的流转。诗人希望知道,如果这些古树被移植到秦堤上,是否还能保持在隋朝时美丽的景色,这也暗示着他对过去时光的向往和思念。

诗词中提到南朝的景色,形容其迷人和绮丽。南朝是中国历史上一个繁荣而辉煌的时期,人们在美丽的大道上行走,尽情享受生活,这些场景都让人陶醉其中。然而,诗人在最后两句表达了对现实的失望和叹息,暗示着时光的变迁带来了社会的荣辱兴衰,让人感慨万分。

整首诗词以苏颂细腻而含蓄的笔触展现了时光的流转和社会变迁对人们情感的影响。通过对古树、秦淮江、桥边亭畔和南朝景色的描绘,诗人传达了对过去的怀念和对现实的失落之情,表达了对历史和时光的思考和感慨。这首诗词既有景物描写的美感,又有情感表达的深度,展示了苏颂独特的艺术才华和对人生哲理的思考。

与诸同僚偶会赋八题·秦淮柳读音参考

yǔ zhū tóng liáo ǒu huì fù bā tí qín huái liǔ
与诸同僚偶会赋八题·秦淮柳

gǔ shù zhěn huái liú, qiáo biān yǔ tíng pàn.
古树枕淮流,桥边与亭畔。
jiè wèn zhí qín dī, hé rú zài suí àn.
借问植秦堤,何如在隋岸。
nán cháo zhèng jiā lì, qǐ mò duō pān wán.
南朝正佳丽,绮陌多攀玩。
jiē jīn fēi xī shí, róng cuì jù kě tàn.
嗟今非昔时,荣悴俱可叹。

苏颂诗文推荐

具美生名世,熙工职代天。规橅在台阁,风采著藩宣。大议方尊老,清时遽丧贤。无言桃李感,闻者共潸然。

台阁三朝旧,丝纶载世承。早年钦妙誉,末路愧同升。论议无吾间,文章岂众能。二经垂绝笔,天丧沈吴兴。

内德方{上新下女}茂,徽音比姒超。诒谋二圣托,燕处两宫朝。功被人间满,神归帝所遥。巍巍光献策,万世配仁昭。

平林行尽到岩扃,一昔恬然道味生。爽籁远随林谷响,飞云时拂栋梁轻。间倾仙斝流琼液,高论神方鍊日精。更想真游成不寐,坐听松韵到黎明。

三士隐沦地,上林句曲前。朅来思访道,属望赋游仙。松引飞轮路,云收积玉巅。华阳不知远,趣驾似行天。

二公清尚固难偕,迁谪襟怀亦洞开。得志已观邪与正,寓言宁校福兼灾。恬然委顺诚高识,展矣文华信雅才。珍重佳篇堪继美,咏歌中遣待时来。

几日风沙结襟袖,忽传嘉惠眼重开。交情不改乘车约,和气先随掞藻来。元帅本由诗礼选,行人愧匪语言才。相逢且喜论平素,若校文章未易陪。

铃合优间斲句新,客亭传诵慰驰神。诚知撷露敲冰陋,岂敌挥毫掞藻春。固乏琼瑶酬错宾,多惭鱼目换骊珍。近来闻道谈机迅,更恐难当彼上人。