投宿山家

投宿山家朗读

山家忘四时,力作倦还息。
鸦鸣知欲曙,鸡栖念当夕。
两男皆长成,尽解供赋役。
季女方及笄,亦复能纺绩。
老翁独无事,醉饱岸巾帻。
喜客到柴扉,扫室具枕席。
枣栗非外求,园蔬更堪摘。
殷勤话生理,颇觉计自得。
我生独何为,转徙常寄食。
语残灯欲死,划际虫啧啧。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 宿

投宿山家译文及注释

《投宿山家》是宋代释文珦所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山家忘记了四季的变化,疲劳地劳作后休息。
听到乌鸦的鸣叫,知道天将破晓;看到鸡儿归巢,想到夜幕将临。
两个儿子都已长大,不再需要供养或服役。
次女孩儿刚刚及笄(即成年),也能纺织出上好的布织品。
老翁独自无所事事,满足地穿戴著岸巾帻(家居服)。
喜欢客人来到柴门前,打扫房间准备好枕头和席子。
枣果和栗子并非外界所求,园中的蔬菜更加可口可摘。
殷勤地交谈着生活琐事,颇觉得自己的生活安排得宜。
我独自一人何去何从,经常流连于不同的地方以寻找食物。
言语逐渐停止,灯火即将熄灭,察觉到虫子在墙边爬行的声音。

诗意和赏析:
《投宿山家》通过描绘山家的生活场景,展示了一种宁静、朴素的生活态度。诗中的山家忘记了四季的更替,不受时间的束缚,力作倦后即刻休息。他们对自然的观察敏锐,乌鸦的鸣叫和鸡儿的归巢,让他们知道天将破晓和夜幕将临。即使在生活的压力下,他们的儿子们都已经长大,不再需要供养或服役。次女孩儿也能够纺织出上好的布织品,展现了家庭成员各尽其责的生活状态。

老翁独自无所事事,穿戴着岸巾帻,体现了他安逸自得的生活态度。当客人来到山家时,他们欢喜地迎接,准备好房间和用具。诗中的枣果、栗子和园中的蔬菜都是山家自给自足的产物,体现了他们的朴素生活和满足感。

诗词朴实而真实地描绘了山家的生活情景,表达了作者对自然、家庭和生活的热爱与认可。通过山家人的生活状态和情感体验,反映出作者对宁静、朴素生活的向往和赞美。整首诗词以平和、淡泊的笔调,呈现了一种宁静、恬淡、自给自足的生活理念,给人以平和、舒适的感受。

投宿山家读音参考

tóu sù shān jiā
投宿山家

shān jiā wàng sì shí, lì zuò juàn hái xī.
山家忘四时,力作倦还息。
yā míng zhī yù shǔ, jī qī niàn dāng xī.
鸦鸣知欲曙,鸡栖念当夕。
liǎng nán jiē cháng chéng, jǐn jiě gōng fù yì.
两男皆长成,尽解供赋役。
jì nǚ fāng jí jī, yì fù néng fǎng jī.
季女方及笄,亦复能纺绩。
lǎo wēng dú wú shì, zuì bǎo àn jīn zé.
老翁独无事,醉饱岸巾帻。
xǐ kè dào chái fēi, sǎo shì jù zhěn xí.
喜客到柴扉,扫室具枕席。
zǎo lì fēi wài qiú, yuán shū gèng kān zhāi.
枣栗非外求,园蔬更堪摘。
yīn qín huà shēng lǐ, pō jué jì zì dé.
殷勤话生理,颇觉计自得。
wǒ shēng dú hé wéi, zhuǎn xǐ cháng jì shí.
我生独何为,转徙常寄食。
yǔ cán dēng yù sǐ, huà jì chóng zé zé.
语残灯欲死,划际虫啧啧。

释文珦诗文推荐

散逸羲皇上,风流晋宋间。金莲推寓直,玉笋竟虚班。名在方为重,身荣等是閒。知心千古月,耿耿照泉关。

忘情三十载,曾不厌顽疏。白石能同煮,青山亦共居。猨声依树乐,鸟影入云虚。闻道黄精熟,相呼又荷锄。

霜露变群物,游子难为情。吾亲隔重泉,奈此风叶声。

故人相别去,岁月良已深。人皆寄音书,我唯寄其心。心真无转移,音书有浮湛。所寄匪有它,但愿保斯谌。毋为威武屈,毋为富贵淫。与其常戚戚,不如自愔愔。但使吾...

端居念局促,聊复起行游。褰裳涉浅濑,随云陟高丘。时当孟夏月,嘉木清且稠。众鸟相和鸣,关关无时休。颇觉惬幽抱,遂尔忘丰忧。解衣坐磐石,濯足临长流。心空了...

危栏朝独倚,千里望中閒。旭日穿层浪,明霞际断山。京华襟带里,于越有无间。鼓枻知谁子,长歌去不还。

衰翁卧病山之阿,东村沈老来相过。首言年饥若无备,次说时政多烦苛。其间数事尽切已,具有本末非差讹。农家累世服畎亩,此外宁复知其他。世道愈变俗愈薄,天意亦...

娟娟秋月照空床,行人东征未还乡。思如辘轳不断绝,千转万转萦愁肠。