慧山

慧山朗读

空山尘不到,白昼定僧禅。
龙口一泓水,人间第二泉。
殿高云气湿,屋断树阴连。
张祜曾题品,唐碑尚俨然。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

慧山译文及注释

《慧山》是宋代诗人顾逢创作的一首诗词。这首诗描绘了一座空山的景象,表达了人们在这样的环境中修行的宁静和超脱。

诗词的中文译文如下:

空山尘不到,
白昼定僧禅。
龙口一泓水,
人间第二泉。
殿高云气湿,
屋断树阴连。
张祜曾题品,
唐碑尚俨然。

《慧山》开头描述了空山的幽静,山上没有尘土的飞扬,强调了这座山的清净和超脱尘世的特质。接着,描绘了僧侣在白昼中静坐修行的场景,表现出他们专注于禅修的决心和坚定。

接下来的两句描述了龙口中一泓清澈的水,将其比喻为人间的第二泉。这里的泉水象征着清净和涤荡心灵的力量,将修行者带入另一个境界。

在接下来的两句中,描绘了殿宇高耸,云气缭绕,空气湿润。这些细腻的描写增加了山上神秘感和灵气的存在。屋子因为树木的延续而被树荫连成一片,进一步增强了山中的宁静和避世的氛围。

最后两句提到了唐代文人张祜曾经在这座山上题写了字,而现在唐碑仍然保存完好。这句话通过历史的延续,强调了慧山的历史底蕴和文化价值。

整首诗通过描绘空山和其中的各种景物,展现了山中僧侣修行的宁静与超脱,以及山中所蕴含的历史与文化。诗人运用自然景物的描写,传达了慧山的神秘和纯净,同时也表达了对修行者心灵境界的赞美和向往。

慧山读音参考

huì shān
慧山

kōng shān chén bú dào, bái zhòu dìng sēng chán.
空山尘不到,白昼定僧禅。
lóng kǒu yī hóng shuǐ, rén jiān dì èr quán.
龙口一泓水,人间第二泉。
diàn gāo yún qì shī, wū duàn shù yīn lián.
殿高云气湿,屋断树阴连。
zhāng hù céng tí pǐn, táng bēi shàng yǎn rán.
张祜曾题品,唐碑尚俨然。

顾逢诗文推荐

尚有一蛩在,悲吟废草边。想于深夜里,自忆早秋前。胜负皆成梦,孤寒似可怜。晚年飘泊老,此况亦同然。

湖山重作记,当代得名公。多有前时事,皆归片石中。船头擎白浪,帆腹饱秋风。共载不吴□,樽前笑语同。

三贤堂废西湖上,文庙重营气宇新。若得雪江相配享,方知创立是何人。

二十年朋友,同吟五字诗。琴精毛敏仲,字逼晋羲之。多听诸公说,堪为后辈师。苕溪深隐好,不欲仕明诗。

湖光终日对,且喜绝尘纷。时事年来别,山中人不闻。霜林晴滴雨,寒井晚云生。门掩松风里,知心有范君。

静掩书斋对短檠,夜深风露逼人清。遥思万壑千山里,猿正啼时月正明。

兔舂金臼药,幻出广寒宫。时听数声响,皆归一转功。云霄大境界,几案小屏风。何独沙为戏,人间万事间。

一片水环璧,分明镜可窥。游鱼吹白沫,浴鹭扑清漪。有月有星夜,无云无雨时。倚栏相对处,如看浑天仪。