宫词二首

宫词二首朗读

门锁帘垂月影斜,翠华咫尺隔天涯。
香铺罗幌不成梦,背壁银缸落尽花。
金波寒透水精帘,烧尽沈檀手自添。
风递笙歌门已掩,翠华何处夜厌厌。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

宫词二首译文及注释

译文:

《宫词二首》

门锁帘垂月影斜,
翠华咫尺隔天涯。
香铺罗幌不成梦,
背壁银缸落尽花。

金波寒透水精帘,
烧尽沈檀手自添。
风递笙歌门已掩,
翠华何处夜厌厌。

诗意和赏析:
这首诗描写了宫廷的昏暗和寂寞。在宫门锁闭、帘子垂挂、月光斜照的情景中,翠华宫廷似乎只有一步之遥,实际却隔着天涯。香铺和罗幌都无法成为梦幻,背壁的银缸中的花朵也已凋谢。

接下来的一首诗描述了主人公在这寂寞的宫廷内自己烧香,用沈檀稀释香烟的冷气,以此来自我慰藉。然而,即使风递来了外面笙歌的声音,宫门已经关上,翠华之地夜晚也变得厌倦。

整个诗意清幽,用词简练而准确地展现了宫廷的冷清和寂寞。诗人通过描写景物和主人公的内心表达了对现实环境的不满与疲倦。

宫词二首读音参考

gōng cí èr shǒu
宫词二首

mén suǒ lián chuí yuè yǐng xié, cuì huá zhǐ chǐ gé tiān yá.
门锁帘垂月影斜,翠华咫尺隔天涯。
xiāng pù luó huǎng bù chéng mèng, bèi bì yín gāng luò jǐn huā.
香铺罗幌不成梦,背壁银缸落尽花。
jīn bō hán tòu shuǐ jīng lián, shāo jǐn shěn tán shǒu zì tiān.
金波寒透水精帘,烧尽沈檀手自添。
fēng dì shēng gē mén yǐ yǎn, cuì huá hé chǔ yè yàn yàn.
风递笙歌门已掩,翠华何处夜厌厌。

李中诗文推荐

雨余飞絮乱,相别思难任。酒罢河桥晚,帆开烟水深。蟾宫须展志,渔艇莫牵心。岐路从兹远,双鱼信勿沈。

懒穿幽径冲鸣鸟,忍踏清阴损翠苔。不似闭门欹枕听,秋声如雨入轩来。

县庭无事似山斋,满砌青青旋长苔。闲抚素琴曹吏散,自烹新茗海僧来。买将病鹤劳心养,移得闲花用意栽。几度访君留我醉,瓮香皆值酒新开。

闲忆诗人思倍劳,维舟清夜泥风骚。鱼龙不动澄江远,云雾皆收皎月高。潮满钓舟迷浦屿,霜繁野树叫猿猱。此时吟苦君知否,双鬓从他有二毛。

忽听新蝉发,客情其奈何。西风起槐柳,故国阻烟波。垄笛悲犹少,巴猿恨未多。不知陶靖节,还动此心么。

辟命羡君赴,其如怆别情。酒阑汀树晚,帆展野风生。淮静寒烟敛,村遥夜火明。醉沈朐岭梦,吟达寿春城。旧友摇鞭接,元戎扫榻迎。雪晴莲幕启,云散桂山横。王粲从...

讼闲征赋毕,吏散卷帘时。听雨入秋竹,留僧覆旧棋。得诗书落叶,煮茗汲寒池。化俗功成后,烟霄会有期。

江边候馆幽,汀鸟暝烟收。客思虽悲月,诗魔又爱秋。声名都是幻,穷达未能忧。散逸怜渔父,波中漾小舟。