村童

村童朗读

侵尘裹饭下高山,负石趋城得米还。
不识往来为几里,只言住处指云间。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

村童译文及注释

《村童》是宋代诗人邓深创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

村童
朝代:宋代
作者:邓深

侵尘裹饭下高山,
负石趋城得米还。
不识往来为几里,
只言住处指云间。

中文译文:
村童
尘土侵身,用布包裹着饭食下山,
背着石头匆匆赶往城市换取稻米。
不知道往来的路程有多远,
只能说住处在指引的云间。

诗意和赏析:
这首诗以村童为主题,通过描绘村童的生活场景,表达了对贫苦农村儿童艰辛生活的关注和思考。

首句"侵尘裹饭下高山"中,村童为了一口饭,不惧风尘,背着饭食下山,这种形象揭示了他们艰苦的生活状况。"侵尘"暗示了他们与尘土的紧密连接,同时也传递出他们与世隔绝的状态。

第二句"负石趋城得米还"中,村童背着沉重的石头急忙赶往城市,用石头换取稻米。这一景象表达了贫困村童为了生存而劳碌奔波的辛酸处境。

第三句"不识往来为几里"中,村童虽然频繁往返于村庄和城市之间,但并不清楚这一往来的距离有多远。这暗示了他们对世界的陌生和无知,以及他们与外界的隔离。

最后一句"只言住处指云间"中,村童无法具体描述自己的居住地,只能用指云间来形容。这象征着他们的住处不为人所知,与大自然融为一体。

整首诗通过对村童生活的描绘,表现了作者对农村儿童贫困生活的关注和同情。诗中所展示的贫困与辛劳给人以深思,引发人们对社会不公的思考。同时,诗中以简洁的语言描绘出村童的形象,使读者能够感同身受,引发对贫困群体的共鸣。

村童读音参考

cūn tóng
村童

qīn chén guǒ fàn xià gāo shān, fù shí qū chéng dé mǐ hái.
侵尘裹饭下高山,负石趋城得米还。
bù shí wǎng lái wèi jǐ lǐ, zhǐ yán zhù chù zhǐ yún jiān.
不识往来为几里,只言住处指云间。

邓深诗文推荐

两岸农家各自耕,相过正欠小舟撑。牧童来往如平地,骑得吴牛入水行。

三峡上游烟水,四川极险关山。满市笙歌昼永,漫山桃花春闲。

官居无处寄幽栖,洞户深沉坐最宜。静拨炉薰挹香气,问论画壁数花枝。虫鸣颇似雁来后,果熟还如莺老时。吹彻角声巫峡晚,片云催雨更催诗。

江寒烟暮水明霞,曲折斜行雁落沙。曾是潇湘篷底见,还疑今夜宿芦花。

古木侵沙路,柴门引竹篱。山低秋水阔,天远夕阳迟。杳杳来鸿雁,翩翩下鹭鹚。渔舟何处宿,横笛未休吹。

别仅三千里,书才一载通。固应难邂逅,那得许从容。今日君先去,何时我亦东。社中如借问,为道转疏慵。

雷雹平时生马蹄,偶冲暴涨去难追。一年病涉愁无奈,今日安行喜可知。虹饮江头愁雨霁,龙横水面暮云垂。却怜舟楫无人渡,借我江心理钓丝。

月婵娟对竹婵娟,竹影萧疏月转妍。才过中庭十分好,直疑明晚一般圆。银河漾漾无尘界,玉宇昭昭不夜天。君饮不多须强饮,何妨醉里却逃禅。