重过蜀山徐幼文隐居

重过蜀山徐幼文隐居朗读

怜君旧隐此林间,一去神京未得还。
独客重来多白发,故人不见只青山。
岸前古树曾维艇,雪后高斋几扣关。
何日能除簪绂系,莫年相约共投闲。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

重过蜀山徐幼文隐居译文及注释

《重过蜀山徐幼文隐居》是明代张羽的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

重过蜀山徐幼文隐居

怜君旧隐此林间,
一去神京未得还。
独客重来多白发,
故人不见只青山。

岸前古树曾维艇,
雪后高斋几扣关。
何日能除簪绂系,
莫年相约共投闲。

译文:
我怜悯你曾隐居在这片林间,
曾经离开神京,却未能回归。
重返这里,你已经年老多白发,
故人不见,只有青山相伴。

曾经在岸边那些古树下撑船,
雪后在高斋里闭关修炼。
何时能够脱下官服,
不再受年岁的束缚,我们约定一同过上闲适的生活。

诗意:
这首诗词描绘了徐幼文重返蜀山的情景。诗人怜悯他曾经在这里隐居过,离开了神京却没有再回来。此刻,徐幼文已经年老,头发已经斑白,他再次来到这里,却不见故人,只有青山相伴。诗人提到了徐幼文曾经划船经过的岸边古树以及他在雪后高斋中闭关修炼的情景。最后,诗人表达了对将来的向往,希望徐幼文能够摆脱官场束缚,与诗人一同过上自由自在的生活。

赏析:
这首诗词以深情的笔触描绘了诗人对徐幼文的怜悯和对自由自在生活的向往。诗词通过对徐幼文的描写,展现了岁月的流转和人生的沧桑。徐幼文曾经在这片林间隐居过,但是他离开了神京,未能再回来。他的重返已经是年老多白发的时候,他再次来到这里,却不见故人,只有青山相伴。这种对逝去时光和失去友人的感伤,让诗词充满了忧伤和寂寞的氛围。

诗词中的岸前古树和雪后高斋,展示了徐幼文过去的生活场景,让读者感受到他的隐居生活和修身养性的追求。最后两句表达了诗人对未来的期待,他希望徐幼文能够摆脱官场的束缚,过上自由自在的生活,并邀请他共同投入闲适的生活之中。这种对自由和宁静的向往,让人产生对美好生活的向往和思考。

总体而言,这首诗词以简洁的语言表达了诗人对徐幼文和自由生活的思念和向往,通过描写景物和情感的交融,让读者在阅读中感受到岁月流转和人生的无常,以及对自由和宁静的珍视。

重过蜀山徐幼文隐居读音参考

zhòng guò shǔ shān xú yòu wén yǐn jū
重过蜀山徐幼文隐居

lián jūn jiù yǐn cǐ lín jiān, yī qù shén jīng wèi dé hái.
怜君旧隐此林间,一去神京未得还。
dú kè chóng lái duō bái fà, gù rén bú jiàn zhǐ qīng shān.
独客重来多白发,故人不见只青山。
àn qián gǔ shù céng wéi tǐng, xuě hòu gāo zhāi jǐ kòu guān.
岸前古树曾维艇,雪后高斋几扣关。
hé rì néng chú zān fú xì, mò nián xiāng yuē gòng tóu xián.
何日能除簪绂系,莫年相约共投闲。

张羽诗文推荐

前代何人画山水,长安关仝营丘李。华原特起范中立,三子相望古莫比。亦有北苑与河阳,后来作者谁能当。米家小虎出逸品,力挽元气归苍茫。房山尚书初事米,晚自名...

休文堂前花满枝,风物四时春更宜。前年三月宴客时,坐上才杰皆能诗。众中独许姑苏客,千里江山贮胸臆。醉来意气为倾倒,写出层层好山色。素屏十尺粉垩鲜,千岩万...

轻舟俯淮流,千里不见山。披衣起清晓,忽睹青孱颜。始觉客愁散,顿忘行路艰。安得策飞筇,一造幽人关。翻思在山日,午岩厌登攀。物少乃足贵,不在美恶间。役夫告...

终年不出户,出户即相违。疾病欣在告,田园应暂归。天寒孤舟发,岁莫行人稀。棹师遵旧路,田翁识故衣。望闾桑梓在,入里人民非。伤哉展丘墓,遽尔辞荆扉。居乡如...

久别得君书,开缄散吾虑。不寄山僧来,何由知我处。剪纸答君书,还寄山僧去。为问片云间,何时一相遇。

曜灵无停机,四序互相更。唯有暮春节,在昔重其名。姬旦城洛邑,多士方来并。羽觞随流波,逸语存遗声。秦王临河曲,高会列簪缨。金人贡长剑,夷夏俱来盟。伟哉伯...

古寺残僧乱后稀,独来林下掩柴扉。化人每转千声偈,辟地惟将一衲衣。池上莲芳辞伴去,山中松偃识师归。非关愿薄难行道,自是群生与道违。

半生江海上,犹未卜菟裘。今夜雁初过,他乡人正愁。青灯孤枕梦,黄叶一庭秋。何日寻归棹,山阴访子猷。