问桂

问桂朗读

空吟招隐句,林下立多时。
秋信在何处,天香开几枝。
山河深夜影,水石隔年期。
曾是搴英客,清愁欲语谁。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

问桂译文及注释

《问桂》是宋代诗人林景熙创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析。

诗词中文译文:
空吟招隐句,林下立多时。
秋信在何处,天香开几枝。
山河深夜影,水石隔年期。
曾是搴英客,清愁欲语谁。

诗意和赏析:
《问桂》以林景熙感慨自身身世的心情为主题,通过桂花的形象来表达他内心的柔情和对过往时光的思念之情。

诗的开篇,作者自称"空吟",即孤独地吟咏,这表明他是在寂寞的环境下创作的。"招隐句"意味着他的心灵在寻找一种能够与自然相融合和共鸣的感悟。

诗的第二句"林下立多时",描绘了作者在林间独自停留的情景,暗示着他沉思默想的时光已经很长。

第三句"秋信在何处,天香开几枝",将秋天和桂花联系在一起,将桂花的香气比作秋天的信息,也许是指作者通过桂花的芬芳感知到了秋天的到来。"天香开几枝"表达了桂花的花期短暂,暗示着时光易逝。

第四句"山河深夜影,水石隔年期",描述了夜晚山水的幽深,以及水与石之间的隔离,寓意着作者的心与外界的隔绝,以及时间的冲击。

最后两句"曾是搴英客,清愁欲语谁"表达了作者曾经是一位有志之士,但此刻内心充满了清愁之情,却无人可诉说。"搴英客"指的是曾经踏足名山大川的游子,暗示了作者曾经的豪情壮志。

整首诗以桂花为线索,表达了作者对逝去时光的思念和内心的孤独寂寥之情。通过景物的描绘,抒发了对自然的感悟和对人生的思考,展示了宋代文人的情怀和内敛的审美情趣。

问桂读音参考

wèn guì
问桂

kōng yín zhāo yǐn jù, lín xià lì duō shí.
空吟招隐句,林下立多时。
qiū xìn zài hé chǔ, tiān xiāng kāi jǐ zhī.
秋信在何处,天香开几枝。
shān hé shēn yè yǐng, shuǐ shí gé nián qī.
山河深夜影,水石隔年期。
céng shì qiān yīng kè, qīng chóu yù yǔ shuí.
曾是搴英客,清愁欲语谁。

林景熙

林景熙(1242~1310),字德暘,一作德阳,号霁山。温州平阳(今属浙江)人。南宋末期爱国诗人。咸淳七年(公元1271年),由上舍生释褐成进士,历任泉州教授,礼部架阁,进阶从政郎。宋亡后不仕,隐居于平阳县城白石巷。林景熙等曾冒死捡拾帝骨葬于兰亭附近。他教授生徒,从事著作,漫游江浙,是雄踞宋元之际诗坛、创作成绩卓著、最富代表性的作家,也是温州历史上成就最高的诗人。卒葬家乡青芝山。著作编为《霁山集》。...

林景熙诗文推荐

天宝诗人诗有史,杜鹃再拜泪如水。龟堂一老旗鼓雄,劲气往往摩其垒。轻裘骏马成都花,冰瓯雪碗建溪茶。承平麾节半海宇,归来镜曲盟鸥沙。诗墨淋漓不负酒,但恨未...

山风吹酒醒,秋入夜灯凉。万事已华发,百年多异乡。远城江气白,高树月痕苍。忽忆凭楼处,淮天雁叫霜。

踆乌不傍飞,斂景下蒙谷。征途险在前,而况车折轴。夸父追羲和,欲挽丹砂毂。意远力不任,化作邓林木。漫漫夜何如,长歌饭觳觫。

黑风夜撼天柱折,万里飞尘九溟竭。谁欲扶之两腕绝,英泪浪浪满襟血。龙庭戈鋋烂如雪,孤臣生死早已决。纲常万古悬日月,百年身世轻一发。苦寒尚握苏武节,垂尽犹...

偶伴孤云宿岭东,四山欲雪地炉红。何人一纸防秋疏,却与山窗障北风。

相隔云江有梦寻,篇诗寄旧重兼金。册林未遂鹿麋性,风雨空愁葵藿心。老气十年看剑在,秋声一夜入灯深。铜槃消息无人问,寂寞西楼待雁音。

盈盈梁家姝,奕奕晋朝使。斛珠不论货,得奋巾栉侍。一笑金谷春,列屋俱斂避。岂知锦步温,已复为愁地。念主惠妾深。缘妾为主累。

巀嶭镇九斗,赑屃挟五丁。飞霞适何来,缥缈开殊庭。永怀谢康乐,坐啸山水城。旷代得真契,登临有余情。松风洒六月,使我毛骨清。猿鸟亦仙意,人生胡营营。石麟卧...