秋夜

秋夜朗读

高秋夜分后,远客雁来时。
寂寞重门掩,无人问所思。

下载这首诗
(0)
诗文主题:远客寂寞
相关诗文:

秋夜译文及注释

《秋夜》是唐代耿湋创作的一首诗词,表达了在高秋的夜晚,远客寂寞地守在重门之内,静静地凝望着远方飞来的雁群,内心充满了思乡之情。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
高秋夜分后,远客雁来时。
寂寞重门掩,无人问所思。

诗意:
这首诗描绘了一个秋天的夜晚,分手已经过去,夜幕降临,远客孤寂地坐在屋内。窗户紧闭,孤独无助,只有遥远的夜雁飞来,为寂寞的夜晚增添了几分诗意。诗人通过雁群的飞来,抒发了远客对故乡的思念之情,以及在寂寥的夜晚中对所思所想的孤独无助。

赏析:
1. **孤寂寥落的情感:** 诗人通过描绘重门紧闭、无人问所思的场景,展现了远客的孤寂和寂寞。夜晚的静谧和雁群的飞来,更加凸显了他内心的孤独。

2. **寓情于景:** 诗人巧妙地通过夜雁的描写,将自己的思念之情融入自然景物中。夜雁作为季节的象征,也成为了诗人内心情感的寄托,使诗词既有自然景物的描绘,又有人情的抒发。

3. **对故乡的怀念:** 诗人虽然没有明确提及故乡,但通过远客雁来时的描写,传达了对故乡的深切思念。雁群的飞来让诗人想起了遥远的故乡,勾起了对家乡的回忆。

4. **静谧与诗意的交融:** 诗人通过对夜晚和雁群的描绘,创造了一种静谧而富有诗意的氛围。读者在阅读这首诗词时,仿佛可以感受到秋夜的宁静,同时也能够体味到诗人内心的情感起伏。

总之,耿湋的《秋夜》以简洁而抒情的笔法,将远客的孤寂和思乡之情巧妙地融入到秋夜的自然景象中,打造出一幅静谧而深刻的意境画面,使读者在阅读中能够感受到情感的共鸣与思考。

秋夜读音参考

qiū yè
秋夜

gāo qiū yè fēn hòu, yuǎn kè yàn lái shí.
高秋夜分后,远客雁来时。
jì mò zhòng mén yǎn, wú rén wèn suǒ sī.
寂寞重门掩,无人问所思。

耿湋诗文推荐

将军带十围,重锦制戎衣。猿臂销弓力,虬须长剑威。首登平乐宴,新破大宛归。楼上姝姬笑,门前问客稀。暮烽玄菟急,秋草紫骝肥。未奉君王诏,高槐昼掩扉。

雪下阳关路,人稀陇戍头。封狐犹未翦,边将岂无羞。白草三冬色,黄云万里愁。因思李都尉,毕竟不封侯。

来自西天竺,持经奉紫微。年深梵语变,行苦俗流归。月上安禅久,苔生出院稀。梁间有驯鸽,不去复何依。

寒几坐空堂,疏髯似积霜。老医迷旧疾,朽药误新方。晚果红低树,秋苔绿遍墙。惭非蒋生径,不敢望求羊。

唇齿幸相依,危亡故远归。身轻百战出,家在数重围。上将坚深垒,残兵斗落晖。常闻铁剑利,早晚借馀威。

万里南天外,求书禹穴间。往来成白首,旦暮见青山。夜浦凉云过,秋塘好月闲。殷勤阳羡桂,别此几时攀。

夕阳秋草上,去马弟兄看。年少初辞阙,时危远效官。山行独夜雨,旅宿二陵寒。诗兴生何处,嵩阳羽客坛。

佐郡人难料,分襟日复斜。一帆随远水,百口过长沙。明月江边夜,平陵梦里家。王孙对芳草,愁思杳无涯。