山寺小憩

山寺小憩朗读

趋寺松杉夹径栽,解鞍流憩得莓苔。
尘昏金篆牌犹挂,灯暗纱笼殿不开。
老鹤就凉临古井,幽禽寻食下生台。
诗成漫记檐间柱,去矣何时复此来。

下载这首诗
(0)
诗文主题:纱笼古井生台
相关诗文:

山寺小憩译文及注释

《山寺小憩》是宋代张镃创作的一首诗词。诗中描绘了一个山寺的景象,表达了作者在山寺小憩时的心情和感慨。

诗词的中文译文:

趋寺松杉夹径栽,
解鞍流憩得莓苔。
尘昏金篆牌犹挂,
灯暗纱笼殿不开。
老鹤就凉临古井,
幽禽寻食下生台。
诗成漫记檐间柱,
去矣何时复此来。

诗意和赏析:

《山寺小憩》描绘了一个寺庙的景象。诗词开头描述了一条松树和杉树环绕的小径,表现出山寺的宁静和幽雅。接着,诗人停下骑马的脚步,感受到了莓苔的柔软,流连忘返。

下一句描述了尘土的弥漫,金篆牌依然高悬,但是灯火昏暗,纱笼殿门紧闭,暗示着山寺的冷清和寂寞。这种冷落的氛围与前文的宁静形成鲜明的对比,凸显了寺庙的荒凉和寂寞。

接下来,诗人描述了一只老鹤降临到古井边,寻找凉爽。幽禽则在生台下觅食,生动地描绘了山寺中的动物生活。通过这些描写,诗人展示了山寺中的自然景观和生命活力。

最后两句是诗人对于自己创作的一种感慨和思考。他说自己的诗篇已经成就,如同檐间的柱子上留下的记载,但他不知道何时能再次回到这里,重温这份心境和感受。这种惋惜和离愁的情感使整首诗更加深情和富有思考性。

《山寺小憩》通过对山寺景象的描绘和诗人内心的感受,展示了寺庙的宁静与荒凉、生机与寂寞的对比。诗词通过细腻的描写和意象的运用,传达了作者对于时光流逝和离别的思考,表达了对于美好时光的珍惜与无法抑制的离愁,给人以深思和共鸣。

山寺小憩读音参考

shān sì xiǎo qì
山寺小憩

qū sì sōng shān jiā jìng zāi, jiě ān liú qì dé méi tái.
趋寺松杉夹径栽,解鞍流憩得莓苔。
chén hūn jīn zhuàn pái yóu guà, dēng àn shā lóng diàn bù kāi.
尘昏金篆牌犹挂,灯暗纱笼殿不开。
lǎo hè jiù liáng lín gǔ jǐng, yōu qín xún shí xià shēng tái.
老鹤就凉临古井,幽禽寻食下生台。
shī chéng màn jì yán jiān zhù, qù yǐ hé shí fù cǐ lái.
诗成漫记檐间柱,去矣何时复此来。

张镃诗文推荐

吾亦爱吾庐,地僻犹深山。山亦前后有,远望碧玉环。繄昔近市居,局促几泥蟠。买园辟荒榛,运量百亩宽。勤劳艺且筑,就绪五载间,葛巾雅相宜,何心傲蝉冠。流光隙...

城里今年热异常,出城肃寺未全凉。发毛吹尽人间暑,除是芙蕖十里香。

从来嫌用和羹字,才到诗中俗杀人。一片彩云溪上暖,不随芳草夕阳新。

小筑茅堂亦有厅,规摹林野自然清。仙风道骨真人后,过我应除喝道声。

永日柴扉手自关,不惊时序若循环。鍊成黄土为真药,守得青苔遍假山。戊已燕知随鸟历,西南楼喜趁花斑。春光莫恨中分过,能使时长始是閒。

四面围疎竹,中间著小台。有时将客到,随意看花开。拂拭莓苔石,招携码碯杯。昏鸦归欲尽,数个入诗来。

晓色葱茏丽建章,今辰天地不寻常。中宵若没阴云蔽,应见前星日样光。

柴门风卷却吹工,陿径初成竹旋栽。梢影细从茶碗入,叶声轻逐篆烟来。暑天倦卧星穿透,冬昼閒吟雪压摧。预想此时应更好,莫移墙下一株梅。