寄陈彦山

寄陈彦山朗读

送君忆昔入鳌山,愁折江梅踏雪还。
别后重添十年老,静中犹借半生閒。
文章千古心空在,书史三冬手自删。
岁晚山中有琪树,伤心何日得同攀。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

寄陈彦山译文及注释

《寄陈彦山》是宋代王铚的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
送你回忆昔日进入鳌山,
忧愁压折江梅踏雪而归。
别后又增添了十年的苍老,
宁静中仍有半生的闲暇。

你的文章千古留名,但内心却空虚无物。
你的书籍和历史,经过三个冬天亲手删减。
岁月已晚,山中依然有琪树,
我何时才能和你一起攀登,减轻伤心之苦呢?

诗意:
这首诗表达了作者对陈彦山的思念之情。陈彦山可能是作者的朋友或同事,他离别多年后回忆起曾经一起登山、品味江梅的往事。随着岁月流逝,陈彦山变得更加苍老,但他仍能在宁静中享受一些闲暇时光。作者赞赏陈彦山的文学才华,但也感叹他内心的空虚和对成就的自我否定。作者希望能有一天和陈彦山再次相聚,一同登上山顶,减轻彼此的伤感和忧愁。

赏析:
这首诗以寄托情感的方式表达了作者对陈彦山的思念之情。通过描绘陈彦山的形象和描述他的经历,诗歌展现了岁月的流转和人生的变迁。作者对陈彦山的赞美和关切之情通过几个意象进行构建,如鳌山、江梅、十年的苍老和静中的闲暇。这些意象在诗中起到了烘托和衬托的作用,增强了诗歌的感染力和表达力。最后,作者以山中的琪树来象征希望,表达了对与陈彦山再次相聚的渴望和希冀。

整首诗抒发了作者对友谊和时光流转的思考,同时也表达了对成就与内心追求的矛盾感受。通过描绘人物的形象和情感的抒发,这首诗词展示了宋代文人的情感世界和审美追求,同时也让读者在感悟友情和人生之美的同时,感受到岁月流转和青春逝去的无奈和感伤。

寄陈彦山读音参考

jì chén yàn shān
寄陈彦山

sòng jūn yì xī rù áo shān, chóu zhé jiāng méi tà xuě hái.
送君忆昔入鳌山,愁折江梅踏雪还。
bié hòu zhòng tiān shí nián lǎo, jìng zhōng yóu jiè bàn shēng xián.
别后重添十年老,静中犹借半生閒。
wén zhāng qiān gǔ xīn kōng zài, shū shǐ sān dōng shǒu zì shān.
文章千古心空在,书史三冬手自删。
suì wǎn shān zhōng yǒu qí shù, shāng xīn hé rì dé tóng pān.
岁晚山中有琪树,伤心何日得同攀。

王铚诗文推荐

白玉花开碧玉弯,戴逵溪上谢公山。若教当日逢斯影,肯道扁舟尽兴还。

得即欢欣失却忧,死生轮转暗相仇。那知垂钓非真钓,只在丝纶不在钩。

百花零落悲春晚,不复林园门可款。待花结实春已归,到头只有东家管。楚宫女子春华敷,为云为雨皆有余。亲逢一顾倾国色,不解迎人专城居。目成未到投俊处,后会难...

倾盖论交意已倾,断弦重续喜君听。山川妙意藏千古,天地神机在六经。朝夕事皆翻覆手,古人情寄短长亭。涛江君往观秋注,万顷涨溟无浅行。

百年半羇栖,轻与故山别。回首千万峰,飞云不可越。弭棹濠上亭,非乡怆时节。朝号迥野风,夜听孤舟雪。湿薪无暖焰,浊泪共明灭。痴坐增洒然,何以慰清绝。斯时咏...

江边孤寺旧曾经,重枉骊驹当短亭。落日催人心去住,东风回首泪飘零。魂归但觉枫林黑,书就终期汗简青。归隐我无冲凌晨气,相思时望少微星。

楚人喻芗草,可佩复可食。灵均楚同姓,放逐去其国。皎皎忠良心,惕惕惧谗贼。扁舟下沧浪,魂迷招不得。至今芳洲上,寂寞少春色。我公异于是,声誉超八极。挽公青...

北郭望西湖,微径几寻尺。澹与人意长,云寒正无色。深寻幽禅居,步转苍山侧。落叶不可纪,遮尽山下石。师方无定居,我亦何所适。四海漭无归,老矣山中客。百年熟...