除夜忆福清塘东诸友

除夜忆福清塘东诸友朗读

去年除夜作吟思,除夜今年久别离。
幸喜此身贫却健,柴炉更隔一年期。

下载这首诗
(0)
诗文主题:除夜作除夜幸喜
相关诗文:

除夜忆福清塘东诸友译文及注释

《除夜忆福清塘东诸友》是宋代文人陈藻所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
去年除夜作吟思,
除夜今年久别离。
幸喜此身贫却健,
柴炉更隔一年期。

诗意:
这首诗词描绘了作者在除夜时光中对福清塘东的朋友们的思念之情。作者回忆起去年的除夜,当时他正在吟诗思索,而今年的除夜却与他的朋友们分别已久。尽管作者生活贫困,但他庆幸自己身体健康,柴炉再次隔绝了一年的期限。

赏析:
这首诗词通过描写作者在除夜时的思绪,展现了他对福清塘东的友谊和忧思之情。诗中的两句“去年除夜作吟思,除夜今年久别离”表达了作者对朋友们的思念之情,同时也暗示了岁月的流转和人事的更迭。尽管作者的生活境况并不富裕,但他对健康的庆幸和对友情的珍视令人感动。最后一句“柴炉更隔一年期”揭示了时间的流逝,柴炉的再次燃烧意味着一年又一年的除夜,而朋友们的离别却让作者倍感孤独。

整首诗词情感真挚,文字简练,通过对时间和友情的描绘,表达了作者内心深处的情感和思考。读者在赏析诗词时,可以感受到岁月更迭中的离别之痛和友情之珍贵,同时也引发对生活和人际关系的思考。

除夜忆福清塘东诸友读音参考

chú yè yì fú qīng táng dōng zhū yǒu
除夜忆福清塘东诸友

qù nián chú yè zuò yín sī, chú yè jīn nián jiǔ bié lí.
去年除夜作吟思,除夜今年久别离。
xìng xǐ cǐ shēn pín què jiàn, chái lú gèng gé yī nián qī.
幸喜此身贫却健,柴炉更隔一年期。

陈藻诗文推荐

孤青湖外几时归,想极吟孤落月知。身似南飞乌与鹊,归来何处不相思。

云雾成佳景,天明又几回。忽携诗句入,别放画图开。远树沉如立,行歌去似来。小舡冲雨过,高柳接湖栽。月自孤青月,台呼怪石台。故园无梦想,近拟筑岩隈。

染指兽羹有子云,乃能留客话皇坟。不知造化何悭甚,遣出平江要别君。

迎侍虽然胜左迁,恋乡毕竟怕离筵。读书不合能讥佛,罚向潮州住几年。

桂林多洞府,疑是馆群仙。四野皆平地,千峰直上天。

一族名家叔度孙,同时入岭五华轩。使台帅閫终须到,官职高低且暂论。

忙忙终日暂谈玄,便听闺房恶骂传。郎婿已灰题柱志,亲闱曾教断机贤。

算来七十五重阳,无酒今朝对菊黄。记得苏杭船上坐,一番醒眼咏诗章。