老夫(五首)

老夫(五首)朗读

老夫避兵荒山侧,三日无食在荆棘。
鞋袜破尽皮肉碎,血被两踵行不得。
于时瘦妻实卧病,十声呼之一声应。
夜深困绝倚枯树,逐魂啼来雨如注。
¤

下载这首诗
(0)
相关诗文:

老夫(五首)译文及注释

《老夫(五首)》是明代袁凯的一首诗词。这首诗描绘了一位老人在兵荒马乱的时代中所遭遇的艰辛和困苦。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
老夫躲避兵戈,来到荒山旁边,
三日无食,身陷荆棘之中。
鞋袜破烂,皮肉破碎,
血染双脚,无法前行。
此时,我瘦弱的妻子实在卧病不起,
十次呼唤只有一次回应。
深夜困顿,倚靠着枯树,
追寻着逝去的灵魂,哭声如雨倾盆而至。

诗意:
这首诗词通过描绘老夫的遭遇,表达了作者对战乱时期普通人民生活的关切和同情之情。老夫在荒山中饥寒交迫,身受创伤,而他的瘦弱妻子也患病在床,双方的生活境况极为困难。此外,夜晚的寂静和老夫倚靠枯树追寻逝去亲人的场景,更加强调了诗人对人间苦难的思考和对生命的无奈与悲凉之感。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了战乱时期老夫的困境,通过细腻的描写,使读者能够感受到他们所面临的贫困、饥饿和痛苦。诗中的荒山、荆棘、破碎的鞋袜和流血的脚,以及老夫瘦弱的妻子和夜晚的哭声,构成了一幅苦难之景。同时,借助枯树和逐魂的形象,诗人将人间苦难与生死离别相结合,增加了诗词的哲理深度。

这首诗词不仅以简朴的语言传达了作者对普通人民生活的关切和同情之情,还通过细腻的描写,展现出人类在战乱中所面临的困境和无奈。它通过具体的形象和情感的表达,引起读者对社会不公和个体命运的思考。同时,诗词中透露出对生命的痛苦和无常的思考,使读者对生活的脆弱性和珍贵性有所感悟。

老夫(五首)读音参考

lǎo fū wǔ shǒu
老夫(五首)

lǎo fū bì bīng huāng shān cè, sān rì wú shí zài jīng jí.
老夫避兵荒山侧,三日无食在荆棘。
xié wà pò jǐn pí ròu suì, xuè bèi liǎng zhǒng xíng bù dé.
鞋袜破尽皮肉碎,血被两踵行不得。
yú shí shòu qī shí wò bìng, shí shēng hū zhī yī shēng yīng.
于时瘦妻实卧病,十声呼之一声应。
yè shēn kùn jué yǐ kū shù, zhú hún tí lái yǔ rú zhù.
夜深困绝倚枯树,逐魂啼来雨如注。
¤

袁凯诗文推荐

吴淞江上好春风,水上花枝处处同。得似鸳鸯与鸂鶒,时时来往锦云中。

江水一千里,家书十五行。行行无别语,只道早还乡。

老夫爱此黄金蕊,儿子须将白酒赊。直到残阳下天去,更添灯火照欹斜。

细雨过江头,孤篷夜未休。归心与烟浪,相逐下扬州。

白发时时脱,青山处处同。人行千里外,书到五湖东。

七人四百九十岁,吴家堂上看花灯。皓首庞眉方满坐,金杯玉碗出清冰。三寸黄柑浑似蜜,百壶春酒况如渑。今日相逢总知己,老夫欢喜欲飞腾。

城堞遥连北斗斜,岛夷从此识中华。诸侯幕府多春酒,上将歌谣杂暮笳。别去几时还下榻,兴来何日欲乘楂。为报安期头白尽,更烦重觅枣如瓜。

万里苍梧入望长,薇垣新治日馨香。已知南去无鸮獍,更拟西郊听凤凰。谈笑定应多暇日,羁縻况复有成章。幕中还试钟王帖,书遍阑干叶上霜。