《十一月十四夜发南昌月江舟行》是近代诗人陈三立创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
露气如微虫,波势如卧牛。
明月如茧素,裹我江上舟。
诗意:
这首诗描绘了作者在南昌月光下划船的景象。诗中通过对自然景物的描写,展示了夜晚江上的美丽和宁静。作者以独特的笔触和意象,表达了自己在江舟上的心境和感受。
赏析:
这首诗以简洁而富有意境的语言,通过对细微景物的描绘,将读者带入了一个宁静而美丽的夜晚。首句“露气如微虫,波势如卧牛”,通过比喻的手法,将露水的气息比作微小的虫子,江水的波浪形态则被形容为卧着的牛。这些描写使人感受到微妙的细节和静谧的氛围。
接着,“明月如茧素,裹我江上舟”,诗人将明亮的月光比作素色的茧,将自己在江舟上的舒适感受与月光的温柔包裹联系在一起。这个意象传递出一种被自然环绕、与自然融为一体的感觉,给人以宁静和安逸之感。
整首诗以自然景物为背景,运用比喻和象征手法,通过对微小细节的描写展示了作者对自然的敏感和细致观察。同时,诗中透露出作者在这个夜晚中所获得的宁静和心灵寄托。这首诗通过简洁的语言和独特的意象,传递了作者对大自然的独特感受,同时也给读者带来一种身临其境的美好体验。
shí yī yuè shí sì yè fā nán chāng yuè jiāng zhōu xíng
十一月十四夜发南昌月江舟行
lù qì rú wēi chóng, bō shì rú wò niú.
露气如微虫,波势如卧牛。
míng yuè rú jiǎn sù, guǒ wǒ jiāng shàng zhōu.
明月如茧素,裹我江上舟。
溪光澹相依,晚京欲无价。逃暑二三子,箕踞恋台榭。顽云吝不飞,皎月吐其罅。金波荡城阙,草馨袭兰麝。围席杂雏鬟,按歌媚初夜。笛声星河底,栖鸦为之下。引杯吸...
巨蠹圮天纲,势成土崩疾。思陵号恭俭,坐因流贼出。罪归亡国臣,茹恨殉社稷。至今万寿山,指点过者泣。杳杳歌太阳,峨峨瞰凝碧。尚书再集社,灵感到胸肊。分泪溢...
昔岁寄江南,耆旧瞻四五。播吟往还径,筇袂互翔舞。一瞬扫霆雹,追忆指画肚。硕果可园翁,望与钟阜伍。等身杀青作,余事记风土。雅故启后生,人师骚坛主。挺立兵...
海雨歇游氛,天清楼阁晓。胜侣挟俱出,飞车疾于鸟。郊原青茫茫,晴烟笼未扫。新园初挂眼,篱下江流绕。魔舞夺闲地,犹留玩芳草。层坡耸孤亭,石窟穿窈窕。把茗眺...