游孝陵

游孝陵朗读

穿郭趋斜径,晴云片片逢。
春痕新草木,岩气隐虬龙。
残甓同遗玺,孤亭倒晚钟。
古悲收载去,仕女莫相从。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

游孝陵译文及注释

《游孝陵》是陈三立创作的一首近代诗词。这首诗以游览孝陵为背景,描绘了一幅景色优美而富有哲理的画面。

诗词的中文译文:
穿郭趋斜径,
晴云片片逢。
春痕新草木,
岩气隐虬龙。
残甓同遗玺,
孤亭倒晚钟。
古悲收载去,
仕女莫相从。

诗意和赏析:
这首诗描绘了游览孝陵时的景色和情景。第一句“穿郭趋斜径”,表达了诗人穿越城郭,沿着曲折的小径前行的场景。第二句“晴云片片逢”,形容了晴朗的天空上飘浮着几片云彩,给人以明朗轻快的感觉。接着,“春痕新草木”,描绘了春天的痕迹和嫩绿的植物,增添了生机和活力。在第四句中,“岩气隐虬龙”,通过岩石散发出的气息,将自然景观与神秘的传说相结合,给人以神奇而古老的感觉。

下半部分的诗句转折较大,诗人开始引入孤亭、残甓、晚钟等元素。在“残甓同遗玺,孤亭倒晚钟”这两句中,描绘了古代陵墓的遗迹和远古时代的残存物,以及孤独的亭子和悠远的晚钟,给人一种历史的沉重感和时光流转的感慨。

最后两句“古悲收载去,仕女莫相从”,表达了对过去的悲伤和追忆,警示着现代的仕女们不要重蹈封建社会女性的覆辙,不要被束缚在传统的桎梏中。

整首诗以描写景色为主线,通过景物的描绘和古迹的描述,传达了对历史的回忆和对现实的思考。诗人以独特的语言和意象,创造出一幅以自然景观和历史遗迹为背景的诗意画卷,同时也蕴含了对人生、历史和自由的深邃思考。

游孝陵读音参考

yóu xiào líng
游孝陵

chuān guō qū xié jìng, qíng yún piàn piàn féng.
穿郭趋斜径,晴云片片逢。
chūn hén xīn cǎo mù, yán qì yǐn qiú lóng.
春痕新草木,岩气隐虬龙。
cán pì tóng yí xǐ, gū tíng dào wǎn zhōng.
残甓同遗玺,孤亭倒晚钟。
gǔ bēi shōu zǎi qù, shì nǚ mò xiāng cóng.
古悲收载去,仕女莫相从。

陈三立诗文推荐

吹帷兰气断氤氲,诵偈余音不可闻。差似学书兼学佛,东坡海上悼朝云。

晴磴辉初眼,虚楼荡醉痕。划洲如线水,卫郭落钟村。逐鹜旗边合,群峰雪后尊。留窥巢底月,井口出啼魂。

溪光澹相依,晚京欲无价。逃暑二三子,箕踞恋台榭。顽云吝不飞,皎月吐其罅。金波荡城阙,草馨袭兰麝。围席杂雏鬟,按歌媚初夜。笛声星河底,栖鸦为之下。引杯吸...

巨蠹圮天纲,势成土崩疾。思陵号恭俭,坐因流贼出。罪归亡国臣,茹恨殉社稷。至今万寿山,指点过者泣。杳杳歌太阳,峨峨瞰凝碧。尚书再集社,灵感到胸肊。分泪溢...

昔岁寄江南,耆旧瞻四五。播吟往还径,筇袂互翔舞。一瞬扫霆雹,追忆指画肚。硕果可园翁,望与钟阜伍。等身杀青作,余事记风土。雅故启后生,人师骚坛主。挺立兵...

灵峰俯招人,老惫久乃至。荒荒墓旁庐,去住自移世。拂拭网丝榻,敢忘鼠衔泪。暝色接江海,渺然一身寄。缺月生楼头,光浮万松气。浸入苍烟窟,变灭荡层吹。野水出...

海雨歇游氛,天清楼阁晓。胜侣挟俱出,飞车疾于鸟。郊原青茫茫,晴烟笼未扫。新园初挂眼,篱下江流绕。魔舞夺闲地,犹留玩芳草。层坡耸孤亭,石窟穿窈窕。把茗眺...

松底秋风翻两袂,杂随妇孺探胜地。长谷横出小天池,斗下荦确沙石碎。再折冥径路绝,披拂榛莽穿荒翳。衣牵发甫脱免,乱石磊磊堆无次。舆人掷我剑负行,跳践圆尖锋...